¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

20/11/2011

Historias de 20/11/2011

Cuba: La Iglesia, el Gobierno y los disidentes

Egipto: El tema de los símbolos electorales

¡Un auto, un revólver, un cepillo de dientes, una nave espacial y un ojo! Estos son apenas algunos de los símbolos que pueden verse en los carteles electorales en las calles egipcias a medida que se acorta la cuenta regresiva...

Filipinas: Campaña contra el corte presupuestal

Global: Posibles sucesores de Moreno Ocampo en la Corte Penal Internacional

El mandato de Luis Moreno Ocampo como fiscal jefe de la Corte Penal Internacional está llegando a su fin; la próxima elección de jueces fue programada para diciembre. Evan Fleishcer analiza las cuestiones más importantes con respecto a los nuevos...

Guinea Ecuatorial: Bloguero rinde homenaje a feminista

Puerto Rico: Cobertura mediática de la medalla de oro del equipo femenino de baloncesto

El equipo nacional de baloncesto femenino de Puerto Rico ganó su primera medalla en los Juegos Panamericanos celebrados recientemente en Guadalajara, Mexico, después de derrotar a Mexico 85-67 en el partido por la medalla de oro. Los bloggers critican la...

Sri Lanka: Música para la armonía

Egipto: El colectivo homosexual tomará la Plaza Tahrir el 1 de enero

Se ha creado una página de Facebook para invitar a los homosexuales egipcios a que se concentren el día 1 de enero de 2012 en la Plaza Tahrir de El Cairo con el objetivo de reclamar sus derechos. Cientos de...

Santo Tomé y Príncipe: Radio comunitaria aprovecha medios sociales

Alimentación en todo el mundo por el Blog Action Day 2011

Cada año desde el 2007, el Blog Action Day ha unido a blogueros de todo el mundo para tratar un tema global. En conjunto, los miles de blogueros que participan tienen una audiencia de millones de personas. Este año, el...