¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Cuba: La censura a “El Chupi”

Generation Y bloguea sobre el El Chupi Chupi, una canción muy popular en Cuba en este momento que ha sido criticada por el Instituto Cubano de Música, diciendo: “La controversia se levantará, por supuesto, y generará debate, pero ningún funcionario público podrá borrarla con el trazo de un lápiz porque los gustos musicales no cambian a partir de la censura”.  Translating Cuba publicó el video de la canción, que fue nominado al premio Lucas, aquí.

1 Comentario

  • Es bochornoso que la bloguera de Generación Y hable de censura como si lo que se hubiera suspendido fuera una pieza de arte. Es una gran vulgaridad, un tema grosero, asqueroso y ofensivo de una supuesta y falsa moral, sino de la más cuerda desencia. Lo que ocurre es que ese tema se ´coló´ no por amplia popularidad, sino por el soborno que se paga hoy día a algunos corruptos que son capaces de pasar cualquier cosa por los medios de difusión con tal ser ´populares´ y ganar dinero.
    Pero bueno, donde quiera que esté algo que sirva para criticar al gobierno cubano, ahí estará la Degeneración Y. A fin de cuentas ella, por dinero, ha vendido su alma al diablo… perdón… al Norte.

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.