¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

13/12/2011

Historias de 13/12/2011

Rusia: Gregory Shvedov desafía por Internet al régimen de Putin

RuNet Echo

La oleada de protestas populares y pacíficas por toda Rusia ha propagado la esperanza de una reforma gradual. Gregory Shvedov, que dirige la agencia de noticias online Caucasian Knot, es optimista.

Movimientos de ciclismo urbano en Chile

Elizabeth Rivera, autora y traductora de Global Voices

Elizabeth Rivera, autora y traductora de Global Voices, nos cuenta un poco acerca de su vida y los motivos que la impulsan a colaborar voluntariamente con nosotros. También opina sobre el movimiento estudiantil chileno y otras cosas de actualidad. ¡Lea...

Rusia: 13 tuiteos de protesta, 6 fotos en “Storify” (actualizado)

Rusia: “¿Por qué protestan los rusos ahora?”

RuNet Echo

El sábado 10 de diciembre, el mundo fue testigo de la mayor muestra de activismo político vista en Rusia desde la caída de la Unión Soviética. No es la primera vez que la Rusia de Putin ha sido acusada de...

Puerto Rico: El éxito de TEDx San Juan

India: Kapil Sibal vs. los internautas, sobre filtrar los medios sociales

El Ministro de las TI y del Sindicato Indio de Comunicaciones, Kapil Sibal, ha solicitado a los gigantes de internet, como Facebook, Google y Yahoo, pre-observar contenido despectivo, difamatorio e incitador acerca de los líderes políticos y la religión. Lo...

Irán: Blogger femenina fue liberada

Global Voices Podcast: Tecnología para avanzar

En esta edición del Global Voices Podcast hablaremos sobre las mujeres en Egipto y el uso que hacen de la tecnología para luchar contra el acoso y de las actividades que llevaron a cabo los autores y editores de Global...

Sri Lanka: La experiencia 3D

Zambia: Cómo celebraron los cibernautas el día mundial del SIDA

Los cibernautas en Zambia celebraron, en varias redes sociales, el Día mundial del SIDA el 1 de diciembre, con un llamado a la gente para que conozca su situación respecto al VIH. Los zambianos que dicen “si usted no está...