¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

18/12/2011

Historias de 18/12/2011

Cine uruguayo

México: El Gobierno podría demandar a ciudadanos que pidieron investigaciones a la CPI

El Gobierno mexicano respondió a la solicitud presentada ante la Corte Penal Internacional para investigar los crímenes cometidos contra civiles durante la guerra contra el narcotráfico. El gobierno considera que las imputaciones son "infundadas e improcedentes" y evalúa actuar contra...

África: Impresionante África

Estados Unidos: ¿La NASA ha descubierto un planeta habitable?

El 5 de diciembre de 2011, la agencia espacial de los Estados Unidos, NASA, anunció que el Telescopio Espacial Kepler descubrió Kepler-22b, un planeta cuya distancia a su estrella permitiría temperaturas adecuadas para la existencia de vida. Los bloggers de...

Bangladesh, Pakistán: Crowdsourcing de historias de diciembre de 1971

Mundo Árabe: ¡Gracias Mohamed Bouazizi! ¡Gracias Sidi Bouzid!

Los cibernautas conmemoraron este 17 de diciembre el primer aniversario de la revolución árabe, que se inició con la autoinmolación de Mohammed Bouazizi, vendedor de frutas y verduras en Sidi Bouzid, Túnez. Lo que comenzó como la protesta de un...

Trinidad y Tobago: Petición en línea contra un anuncio ofensivo

El Caribe: Pensamientos acerca del día mundial del SIDA

El 1 de diciembre fue el día mundial del SIDA. Los bloggers de varios países deñ Caribe intervinieron con sus propios pensamientos y reflexiones acerca de y como mantener la constante lucha contra el VIH y el SIDA.