¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

China: El hombre panda vs. Christian “Batman” Bale se viraliza

La noticia que informaba que el abogado de derechos humanos Gao Zhisheng [en] había sido enviado de vuelta a prisión [en] por haber violado de alguna manera los términos de su libertad condicional mientras permanecía incomunicado desde los últimos 20 meses – “pensamos que estaba muerto,” dijo su esposa [en] He Geng – una vez más nos enfrenta a la pregunta de si la presión internacional es benéfica para aquellos que se encuentran en tan extremas circunstancias.

El tema ha probado ser bastante controvertido entre los activistas chinos y los intelectuales públicos durante los pasados meses, algo que se comentó en este post sobre el fallido intento del actor de Hollywood, Christian Bale, de visitar al abogado de derechos humanos igualmente incomunicado Chen Guangcheng.

Tom, del blog Seeing Red [Viendo Rojo] en China también tomó el asunto en un post [en]: ‘Christian Bale visitó Linyi – ¿Significa algo la presión internacional para el gobierno chino?:

Muchos observadores están preocupados por que la cobertura internacional permitirá al Partido etiquetar estos incidentes como el resultado de una intervención extranjera, sin embargo hay una creciente brecha entre lo que el gobierno dice y lo que la gente cree (como se demuestra con el debate por el monitoreo por aire de Beijing). Reclamos de “intromisión extranjera” se han hecho ya en ambos lugares, y han sido fuertemente rechazados por activistas chinos. En un caso, el prominente comentador aseguró que Chen había sido financiado por fuerzas extranjeras y fue recibido con una larga confrontación de parte de una joven mujer que llevaba lentes oscuros, un símbolo de los simpatizantes de Chen, quién le demandó pruebas que él no pudo proveer. Este video se esparció rápidamente a través de los foros chinos.

El punto principal del argumento de Chen Min, compartido por muchos, parece ser que las voces domésticas chinas tienen más potencial para mejorar la situación de los prisioneros políticos como Chen y Gao que aquellas de los extranjeros quienes no cuentan con todos los detalles.

Pero con sentido del humor: muévete, policía que dispara gas pimienta [en]:

Pandaman on a school bus about to crash

Pandaman en un bus escolar a punto de chocar

Pandaman in Wukan

Pandaman en Wukan

Pandaman with Ai Weiwei and friends

Pandaman con Ai Weiwei y amigos

Pandaman en Times Square

Pandaman termina con Batman

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.