Historias de 01/01/2012
Jamaica: Por qué perdieron las elecciones
Active Voice analiza [en] las elecciones generales del 29 de diciembre en Jamaica, explicando como el Primer Ministro Andrew Holness y el Partido Laboral de Jamaica — que parecían, un...
El mundo habla… nosotros traducimos
El equipo de traducción de Global Voices en Español hace un alto a sus labores diarias y comparte con los lectores sus ideas y pensamientos sobre algunos de los posts que pasaron por sus manos en 2011 y que más impacto causaron en ellos. ¡Feliz año nuevo 2012!
Irán:»El parlamento es como un zoológico»
From Your View reporta [en] que Behrouz Moradi, jefe de subsidios gubernamentales llamó al parlamento iraní un «zoológico». El blogger escribe con ironía que tuvo tacto al no llamar al...
Nomad Green: Se requiere más conciencia para preservar el ambiente
Deforestacion y explotación de recursos naturales, son algunas de las amenazas que enfrenta Mongolia. Los periodistas ciudadanos de Nomad Green, becario de Rising Voices en Mongolia, están escribiendo acerca de esto, facilitando sugerencias para detener la degradación del ambiente.
Irán: “Ley de delitos informáticos» y elecciones parlamentarias
Las autoridades iraníes advirtieron a los sitios web y blogs de no publicar contenido para animar a la gente a boicotear o protestar las elecciones parlamentarias de marzo [en]. Las...
Macedonia: ¿Será Skopie la ciudad mas contaminada del mundo?
A diferencia de las autoridades, los usuarios de los medios sociales están reaccionando a la información empírica sobre los altos niveles de polución en Skopie, la capital de Macedonia. Filip Stojanovski informa.
Ghana: 2011, mi año de blogueo
Una blogger sueca residente en Ghana discute su año de blogueo durante el 2011 [en]: El año empezó con una fuerte nota. En enero, aprendí acerca de sofware abierto y...
Etiopía: La homosexualidad a debate y la Conferencia Internacional sobre el Sida
Una conferencia sobre el Sida y las ETS en África suscitó una gran controversia después que diversos líderes religiosos y agentes gubernamentales celebrasen una reunión sobre la posibilidad de prohibir a los activistas a favor de los derechos de la comunidad homosexual, que se reúnan al margen de dicha cita internacional.
China: Hackean servidores de la policía de control de fronteras
Feng37 de the Nanfang.com reporta sobre el hackeo del Departamento de entradas y salidas de la Oficina de Seguridad Pública de Guangdong (PSB) [en] lo que ha resultado en la...
Sureste Asiático: Cocodrilos en las noticias
La peor inundación en Tailandia de los últimos 50 años acabó con más de 600 vidas y causó la evacuación de miles de residentes. La inundación también se extendió a 3.000 granjas de cocodrilos. Por ello los medios publicaron alertas por cocodrilos para recordarle a la gente que tenga cuidado de estos animales que escaparon de los parques y granjas inundadas.
