¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Turquía: ¡Nada de tuiteos desde el tribunal!

Hoy el juez es más estricto“, dice el tuiteo [tq]. “¡Un policía encubierto en cada fila! ¡Todos están siguiendo de cerca a los que tuitean!

En Estambul, Turquía, el martes 27 de diciembre fue el segundo día de audencias de los diez periodistas arrestados. Turquía es el país líder, incluso antes de China e Irán, por sus cifras de 107 periodistas arrestados [en].

Como los medios tradicionales del país no están cubriendo la noticia de manera adecuada, los colegas de los periodistas detenidos no tienen más opción que tuitear desde la sala del tribunal. Según la ley turca, las audiencias son públicas a menos que una orden judicial lo prohíba. Pero desde el lunes 26 de diciembre, el juez ha estado advirtiendo constantemente, después amenazando a los que tratan de dar noticias desde la sala del tribunal. El martes 27 dijo que los que tuiteen serán sometidos a procesos legales. Ni los periodistas ni los abogados que tuitean desde el tribunal entendieron realmente cuáles serán esos “procesos”. Desgraciadamente, tuitearon de todas maneras.

Los arrestos políticos se han convertido en el arma legal (y letal) del gobierno turco para silenciar a los que están en desacuerdo y a los periodistas. Según cifras de AFP, un tercio de los terroristas del mundo están en Turquía. Es necesario recordar que los 500 estudiantes, 107 periodistas y cientos de políticos kurdos detenidos son considerados “terroristas” en estos casos políticos. Irónicamente, el lunes 26 el Ministerio del Interior de Turquía dijo “el terrorismo no está solamente en las montañas sino también en la poesía, en pinturas, en las universidades, en la ONG. Los seguiremos de cerca también“.

Para estar al tanto, por favor seguir a @oemoral, @petite1ze, @etemelkuran para tuiteos en vivo desde la sala del tribunal.

1 Comentario

  • alper

    La liberatd de expresion es vital para todos los seres humanos en todos los paises democratos! Pero colaborar con los soldados y con una organizacion illegal para perpetrar un golpe de estado tambien esta prohibido en todos los estados de derechos! Estas dos periodistas son jusgados porque la justicia tiene argumentos muy concretos que demuestra relacion y ayutamiento a un organizacion illegal que queria golpear al govierno que eligemos de manera democrata! Por esta razon debemos esperar para ver la veredicto de los judios!

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.