¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Egipto: La celebración del centenario de Naguib Mahfouz

En diciembre se conmemoró el centenario del premio Nobel y destacado novelista egipcio Naguib Mahfouz. El evento se recordó en Twitter.

Nacido el 11 de diciembre de 1911, Mahfouz ganó el Premio Nobel de Literatura en 1988. Este prolífico escritor publicó más de 50 novelas y 350 cuentos, además de cinco obras teatrales y numerosos guiones cinematográficos durante su carrera profesional que abarcó 70 años.

En Twitter, Ibrahim Abdelmeguid comentó [ar]:

النهاردة عيد ميلاد نجيب محفوظ . زي النهاردة من 100 سنة اتولد ضمير للوطن
@ibrahimabdelmeg: Hoy se cumple el nacimiento de Naguib Mahfouz. Tal día como hoy, hace 100 años, nació la conciencia de la nación.

Celebrando a Naguib Mahfouz. Crédito de la foto: Wikimedia Commons usada bajo (CC BY-SA 3.0)

Nermeen Edrees se interrogó:

@NermeenEdrees: ¡Y me pregunto si los canales de televisión están retransmitiendo las obras de #Mahfouz a lo largo del día!

Layla El Tahawy quisiera que Mahfouz, fallecido en 2006, estuviese presente para ser testigo de la revolución egipcia en curso.

@Laylatahawy: DEP nageeb ma7fouz, uno de los pocos que desearía estuviera aquí para atestiguar nuestra revolución #mahfouz
egypt

Muhammad Adel explicó [ar]:

حينما أقرأ بعض روايات نجيب محفوظ التى أثارت جدلا حول الدين، أتيقن من مدى إيمان هذا الرجل، ولكن شتان بين إيمان العقل وإيمان الوراثة.
@mhmdadl: Cada vez que leo las novelas de Naguib Mahfouz que despertaron controversia religiosa, entiendo el grado de creencia que agradaba a este hombre. Existe una diferencia entre creer con la mente, y el sentido de creencia heredado.

Y Matthew concluyó:

@harafish1:¡Naguib #Mahfouz cumple hoy 100 años! Aunque no esté ya entre nosotros, sus libros siguen inspirando y vivirán siempre.#Egypt

La página en Facebook de Naguib Mahfouz presentó [en] enlaces a noticias relativas a eventos organizados para celebrar el acontecimiento.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.