¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Liberia: ¿Quién es el culpable de los disturbios en Monrovia?

Monrovia, la capital de Liberia, está sumida en un estado de caos y violencia a manos de estudiantes furiosos. Lo que hace un mes empezara como un plan presidencial de empleo vacacional para estudiantes ha hecho de Monrovia un escenario de violencia. Estudiantes furiosos han arremetido contra edificios gubernamentales, escuelas públicas y vehículos.

La presidente Ellen Johnson-Sirleaf había encargado a la Monrovia City Corporation diseñar un programa para dar empleo a 3000 estudiantes, en el marco de un plan de empleo vacacional. Un programa concebido para 3000 estudiantes se ha convertido en un programa caótico para 20.000 estudiantes, o más, que agrió las relaciones entre los estudiantes y el gobierno liberiano.

Se dice que los disturbios estallaron después de que los estudiantes, tras supuestamente haber trabajado durante aproximadamente una semana llevando a cabo labores de saneamiento en Monrovia, se presentaran para cobrar los 35 dólares sin éxito, lo que les hizo perder la paciencia.

Liberian police battling to curb the students' riot.Pic courtest facebook.

Policías liberianos intentando disipar los disturbios. Foto cedida por la página de Facebook de Earnest Garbleejay Smith.

La violencia ha dejado a la mayoría con cientos de preguntas sin responder sobre la dirección que ha tomado el desarrollo del país. ¿Los futuros líderes de Liberia se comportaron como personas decentes con integridad? Nathan Patio Charles se lamenta:

@NathanPatio: Por segunda vez los estudiantes que trabajan en vacaciones en # Liberia han encendido la chispa en Monrovia, provocando que los estudiantes quemen #cars [autos] del gobierno y de particulares.

Svaye ve el problema desde un plano espiritual:

@beSassic: Envío mis a mi dulce #Liberia.

Samuel Herring se posiciona al otro lado:

@theboyfromlib: He oído que no han sido los jóvenes los que han trabajado. Si no los que intentaban cobrar y no tenían identificación. #Liberia

Le Patron Vonk  diagnosticó rápidamente el problema y recomendó un remedio:

Un hombre hambriento es un hombre enojado… Paguen a los estudiantes por el trabajo que han hecho… ningún toque de queda pondrá solución… culpen a Mary Broh.

Como respuesta al comentario de Le Patron Vonk, Massa Johnson apunta:

Ustedes saben que los liberianos somos muy corruptos. Contratan a gente sin identificación. Si yo estuviera en Liberia estaría en pie de guerra con mi familia.

Clarence Pratt se pregunta por qué los estudiantes, que finalmente cobrarán, quieren destruir su país:

@Arsenalistical: Van a terminar cobrando, así que ¿por qué reaccionar así destruyendo casas, negocios y coches? Venga ya. # Liberia

John Kantan, víctima de la brutalidad policial. Foto cedida por Liberian Observer Online.

Moses Carter habla de la fuente del problema:

En mi opinión el problema es que hubo un error en el proceso de selección… Creo que se hizo mal… Muchos jóvenes consiguieron colar su nombre en las listas por medio de la impresión de sus propios formularios. El gobierno también metió la pata al juntar a más de 10.000 jóvenes en un mismo centro para pagarles. Algo que era bastante imposible ya que el engorroso proceso de verificar los nombres antes de pagarles lleva su tiempo… Los estudiantes tampoco acertaron al ser tan poco pacientes. Si el gobierno había prometido pagarles tendrían que haber esperado a ver qué pasaba, sin embargo la paciencia les duró poco. Espero que hayan aprendido la lección para iniciativas futuras.

El gobierno de Liberia anunció el viernes 23 de diiciembre que suspendería los pagos a los beneficiarios del programa de empleo de las vacaciones de Navidad, debido a las personas inescrupulosas que se habían infiltrado en el proceso y habían causado daños en propiedades privadas y públicas. ¿De quién es la culpa? Sin duda, el debate continuará.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.