¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

16/01/2012

Historias de 16/01/2012

Puerto Rico: Controvertida “broma” sobre portorriqueños

Nicaragua: CLARO y la censura a sus clientes

La constancia de los cibernautas en Nicaragua para denunciar a través de redes sociales un acto de censura realizado por Claro Nicaragua, fue el motivo que llevó a la empresa, un mes después, a desistir y levantar el bloqueo al...

Irán: No se puede lograr libertad con el mundo virtual

Creación de un plan de emergencia para blogueros amenazados

GV Advocacy

En 2011 hemos visto a blogueros y usuarios de redes sociales atraer la atención del mundo gracias a su activismo. Al mismo tiempo, los gobiernos han tomado medidas represivas contra ellos.

Bangladesh: El nuevo Pravda

India: ¿Ofendió realmente la sensibilidad de los indios el episodio especial del programa de la BBC Top Gear India?

La cadena británica BBC emitió recientemente su episodio especial Top Gear India con un humor que no ha sentado bien a los indios. El asunto se complicó porque la Alta Comisión India en Londres presentó una queja formal a la...

Sudáfrica: Hamburguesas Braille y medios sociales

Camerún: Los conductores de mototaxis y los ciudadanos de Duala se enfrentan violentamente

El pasado 31 de diciembre, en Deido, un distrito de Duala, capital financiera de Camerún, se originó una reyerta entre los vecinos de la zona y los conductores de mototaxis, también conocidos como "benskiners". Según varios testimonios de internautas cameruneses,...

Filipinas: Legado revolucionario

Filipinas: Persecución en línea de presunto violador de derechos humanos

Los esfuerzos para capturar al comandante general Jovito Palparan se trasladaron a la red luego de que finalmente se emitiera una orden de detención contra el presunto violador de derechos humanos en Filipinas. Se ha exigido una persecución pública en...