¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

21/01/2012

Historias de 21/01/2012

Turquía: Los dibujos de Estambul de Trici Venola

Turquía: Termina el juicio por el asesinato de Hrant Dink

Cinco años y 25 audiencias después, el juicio para condenar a los responsables por el asesinato de Hrant Dink, periodista turco-armenio, llegó a su fin. Pero la sentencia del martes 17 de enero, que determinó que los acusados actuaron de...

Cuba: Sobre la muerte de Wilmar Vilar Mendoza

Brasil: Debate cultural mientras el “Ai se eu te pego” conquista el mundo entero

Si estás al tanto de las últimas tendencias en el mundo de la música, o si eres fan de Cristiano Ronaldo, ya habrás oído la canción "Ai se eu te pego", del cantante brasileño Michel Teló. Pero los internautas brasileños...

Cuba: Un edificio colapsa en La Habana

Los artículos más leídos en Global Voices durante 2011

Global Voices ya no está sólo en cuanto a informar sobre lo que a tuiteos y artículos en blogs se refiere. Más aún, allí donde el interés de la mayoría de los medios disminuye, somos los únicos que siguen luchando...

Nepal: La actitud hacia los extranjeros

Bangladesh: Titas es el nombre de un río asesinado

El río Titas, fuente del sustento de muchas familias, corre grave peligro. En la ciudad bangladesí de Ashuganj, distrito Brahmanbaria, se ha llevado a cabo la construcción a toda prisa de una larga carretera de desvío que cruza el río...

Rusia: Fotos de Yakutia de Evgenia Arbugaeva

Kirguistán: Ravshan Jeenbekov y la Generación Facebook

Un conflicto que a menudo se pasa por alto en la problemática sociedad política de Kirguistán, es el conflicto entre generaciones. La división generacional es sutil, al existir dentro de facciones políticas en lugar de entre ellas, mientras los miembros...

El programa nuclear de Myanmar

Singapur: Ministros aceptan recorte salarial

Los ministros de Singapur están entre los mejor pagados del mundo; el PM Lee Hsien Loong gana más dinero que Barack Obama, David Cameron y Nicolas Sarkozy juntos. Aunque el gobierno ha defendido los altos sueldos, esto agrava las acusaciones...