¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

24/01/2012

Historias de 24/01/2012

Chile: Usando el crowdfunding para un juego móvil de inspiración mapuche

Argentina: Conflicto diplomático con el Reino Unido por las Malvinas

El conflicto entre Argentina y el Reino Unido por la soberanía de las Islas Malvinas se ha acentuado durante esta última década. Las recientes críticas de David Cameron que definen a Argentina como 'colonialista' desataron aún más la polémica. Los...

Puerto Rico: El proyecto 365

Brasil: Protestas estudiantiles contra el aumento del precio del autobús en Piauí

Desde comienzos de año, miles de estudiantes vienen protestado contra el aumento de la tarifa de autobús en Teresina, capital del estado de Piauí. Los manifestantes fueron reprimidos por fuerzas especiales de la policía militar y a modo de protesta...

Mozambique: El alcalde comparte fotos del daño de una tormenta en Facebook

Yemen: Saleh consigue inmunidad después de todo

El parlamento de Yemen aprobó una ley que otorga al saliente presidente de Yemen, Ali Abdullah Saleh, total inmunidad para ser perseguido legal o judicialmente. Los cibernautas reaccionan a la noticia.

Camboya: Video de asalto militar contra manifestantes

China: Se prostituye para defender derechos de trabajadoras sexuales

La conocida bloguera y activista feminista Ye Haiyan, también conocida como Liumang Yan (Gorriona Vándala), decidió prestar servicios sexuales a campesinos rurales el pasado día 11 de enero en defensa de los derechos de las prostitutas después de haber sido...

Irán: Activista muerta a tiros en Texas

Siria: La lucha por la libertad y el fin del silencio

Desde marzo de 2011, cuando los levantamientos que comenzaron en Túnez y Egipto llegaron a Siria, miles de personas han sido asesinadas y decenas de miles han sido detenidas y desaparecidas en este país. Los activistas sirios se enfrentan a...

Cuba: “Intolerancia al disenso”

Bolivia: El encuentro público de “Conectándonos”

Rising Voices

El evento de 3 días "Conectándonos" tuvo, adrede, un cupo máximo de 35 participantes y 5 moderadores. Esto permitió una mayor interacción entre aquellos que asistieron. Además se llevó a cabo un evento público la tarde del 13 de diciembre,...