¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

06/02/2012

Historias de 06/02/2012

Brasil: Video del violento desalojo de gente sin hogar por la policía de São Paulo

Perú: Siguiendo a la Marcha del Agua

Han pasado 6 días desde que la Marcha del Agua partiera el 1 de febrero desde las alturas de Celendín, Cajamarca, alturas donde se ubican las mismas lagunas que se ven amenazadas por el proyecto minero Conga. Desde internet se...

Colombia: Diario El Colombiano celebra 100 años

Brasil: El encubrimiento de los videos de Pinheirinho lleva a los activistas a convocar una huelga de hambre

El violento desalojo de miles de residentes pobres de sus casas en Pinheirinho (Brasil) ha sido documentado por los activistas. Uno de ellos, Pedro Rios Leão, está en huelga de hambre protestando en contra del encubrimiento de los principales medios...

Irán: Bloquean sitio web de líder iraní en Arabia Saudita

Israel: La verdad, la mentira y el meme del soldado y la niña

Una foto de una obra de teatro en la calle en Bahréin que mostraba a un soldado pisando a una niña, se hizo viral denunciando que un soldado israelí estaba pisando a una niña palestina. En esta era de manipulación...

Cuba: Monitoreando a la resistencia

Costa de Marfil: Hackers amenazan a agencia de inteligencia ante arresto de periodista

Charles Sanga, editor jefe del periódico Le Patriote, fue arrestado por el servicio marfileño de inteligencia, DTS, luego de una controvertida noticia acerca de la Corte Constitucional de Costa de Marfil. Al día siguiente, hackers anónimos amenazaron con filtrar documentos...

Video: Un año, un mundo y 52 historias diferentes

La videoperiodista Maggie Padlewska viajará sola durante un año y visitará 52 países, uno cada semana. Durante su viaje grabará, editará y producirá sus interacciones con las comunidades, organizaciones y personas de las que se tiene poca información y subirá...

Rusia: Filtran los precios de los posts de populares bloggers

Ucrania: La historia de vida de Anna Boiko

"Es una persona alegre, talentosa y fuerte. Una persona que ha pasado por mucho, sabe muchas cosas y está llena de recuerdos", escribe Olya Suprun acerca de su abuela de 75 años, cuyas memorias está compartiendo en el premiado blog...

Irán: Blogger fue sentenciado a 14 años de prisión

Libia: Critican Proyecto de Ley Electoral

Hace unas semanas el gobierno libio dió a conocer un proyecto de la ley electoral para debate público. El objetivo era que los ciudadanos lo discutieran y se conociera la opinión de la mayoría de los libios sobre el mismo....