¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Rusia: “Mikhail Dmitrievich Prokhorov: Un impredecible proyecto Kremlin”

Mikhail Prokhorov [en] se presenta como opositor al Primer Ministro Vladimir Putin en las elecciones presidenciales de Rusia del próximo marzo. A pesar que algunos creen que las elecciones están amañadas, lo complejo de la candidatura de Prokhorov está por todas partes, así como el grado de su riqueza o los orígenes de la misma, su relación con Putin o Mikail Khodorkovsky, y su extenso programa político que publicó la pasada semana, son datos que no deberían pasarse por alto.

Global Voices analizó [en] la complejidad de las modernas relaciones EE.UU-Rusia en un artículo titulado “Obama's McFaul Sworn in as US Ambassador.”

El blog del Washington Post brindó impresiones de la percepción estadounidense de Mr. Prokhorov a través del anuncio [en] de la candidatura :

Primero Brooklyn, luego… el mundo.

En un movimiento más impactante que cualquier rumor de negocio que involucre a Dwight Howard o Chris Paul, el propietario de New Jersey Nets, Mikhail Prokhorov anunció su intención de retar a Vladi­mir Putin en las candidaturas a la presidencia de Rusia.

El novato político de 46 años fue elegido para liderar el partido ruso Causa Justa a finales de junio y por el momento ha logrado poca reacción a sus afirmaciones de que el país necesita un sistema multipartidista.

Los cientos de miles de manifestantes que se echan a las calles de Rusia buscan también el cambio, pero la difícil tarea a la que se enfrenta Prokhorov se está ganando su apoyo.

La falta de experiencia de Prokhorov se suple con su fortuna. Sus bienes se estiman en 18 mil millones de dólares, Prokhorov puede financiar sin problema una campaña a gran escala, pero unir a las masas que claman por unas elecciones limpias y poner fin a la corrupción es una tarea enorme.

La página oficial [en] de Prokhorov, disponible tanto en inglés como en ruso, proporciona a los lectores y/o a los votantes potenciales, fragmentos de discursos, comentarios, actualizaciones y detalles sobre sus orígenes:

Mikhail Prokhorov nació en Moscú el 3 de mayo de 1965. Su padre era el jefe del Departamento de Realaciones Internacionales del Comité de Deportes del Estado Soviético. Su madre era investigadora científica y trabajaba para el Instituto de Materiales Químicos de Moscú. Mikhail tiene una hermana mayor, Irina.

Después de completar la educación secundaria centrada en estudios de inglés, Mikhail estudió en el Instituto Financiero de Moscú, la actual Academia de Finanzas bajo el gobierno RF, en el que obtuvo el grado magna cum laude.

Ian Bremmer escribió [en] en el Reuters Blog inmediatamente después que Prokhorov anunciase que estaba preparado para presentar su candidatura a las elecciones a la presidencia de Rusia este 2012:

Prokhorov no ha olvidado que le debe su fortuna, y por tanto su lealtad, a Putin. Como acaba de afirmar en la rueda de prensa, no quiere ascender mediante el ataque a Putin (sólo el 10% de su plataforma es anti-Putin), prefiere hablar de los planes que tiene para Rusia. Kudrin lo tenía todo pero ignoró a Putin preparando un nuevo partido por su cuenta. Imagine que Newt Gingrich o Mitt Romney vienen mañana y dicen que atacaron al presidente Obama y que quieren centrarse  en exclusiva en los planes para EE.UU. Kudrin y Prokhorov representan una “oposición aceptable” para Moscú. Esta es la fórmula para una derrota gentil pero definitiva. Kudrin debe su alianza a Putin por motivos diferentes, pero el resultado es el mismo: los dos candidatos están hechos para conseguir votos y apaciguar las clases intelectuales que están desencantadas con el liderazgo de Putin. Aún así, no harán nada para que Putin consiga su tercera legislatura como presidente.

Putin llevará a cabo una campaña en la que irá al supermercado, se quejará de que los precios son muy altos y los precios se bajarán. Encontrará el modo de distribuir una cantidad determinada de la fortuna de recursos naturales, como ordenar la fijación de un precio máximo de la gasolina. Se gastará el dinero que haga falta para provocar un impacto notable en su beneficio. Le demostrará al público y a los medios de comunicación que merece una tercera legislatura. Y lo conseguirá.

El empresario ruso Mikhail Prokhorov lleva la caja que contiene las firmas que apoyan su candidatura a la presidencia antes de entregarlas a la Comisión Central de Elecciones. Foto de RFE/RL, copyright © Demotix (18/01/12).

Stephen Weil evaluó [en] en un post titulado, “Mikhail Dmitrievich Prokhorov: Un impredecible proyecto Kremlin”, para el blog del Centro de Estrategia y Estudios Internacionales, la validez de la candidatura de Prokhorov:

Es posible que Prokhorov simplemente haya decidido tomar ventaja de una apertura política para rejuvenecer su proyecto político, pero muchos observadores rusos parecen convencidos de que su campaña en realidad es una maniobra urdida a espaldas del Kremlin, diseñada para atraer los votos de la clase media urbana, aparte de los posibles candidatos de la oposición, mientras que, al mismo tiempo, proporcionan más juego, y de esa manera más legitimidad al inevitable nuevo mandato de Putin. La evidencia parece decantarse a favor de esta visión más cínica, a pesar que el potencial permanece para que Prokhorov se aparte de la agenda del Kremlin, provocando así la repetición de su conflicto con las autoridades sobre Causa Justa.

Una indicación de que Prokhorov, quizás, actúa independientemente, es que haya prometido soltar a Mikhail Khodorkovsky de la prisión se sale elegido, como se refleja en el artículo de Global Voices titulado “Mikhaíl Khodorkovsky y las elecciones presidenciales de 2012″:

El otrora hombre más rico de Rusia y encarcelado oligarca Mikhail Khodorkovski, está una vez más en la palestra política, ya que el candidato presidencial ruso Mikhail Prokhorov promete perdonar a Jodorkovski si sale elegido la próxima primavera. Khodorkovski lleva en prisión desde 2003, cuando lo arrestaron por impago de impuestos atrasados como parte del “Caso Yukos”. Hay quien ha dudado de la validez de los cargos en su contra y ven este hecho como parte de la agenda política del primer ministro Vladimir Putin.

Prokhorov publicó un programa político [ru] la semana pasada que expone en detalle sus planes para asegurar que Rusia aproveche su potencial. Algunos de los fragmentos más importantes son:

Escogemos un país moderno, elegante y fantástico, donde toda persona es responsable de sus actos, toda persona tiene acceso a la educación, a una oportunidad de trabajo, al desarrollo y a esforzarse constantemente por conseguir lo mejor. Escogemos un país donde todos somos iguales ante la ley, sin importar la posición o los privilegios, (un país) donde no se acepta una tiranía autoritaria, un país donde el poder judicial es independiente. Escogemos un futuro de verdad porque queremos vivir y ser felices en nuestro país, queremos trabajar, construir, hacer descubrimientos y avances en ciencia y en las artes para beneficio [de Rusia]. Estoy convencido de que el mayor tesoro de Rusia es el potencial humano, y una gran estrategia de inversión es invertir en la gente. Quiero que todos recuerden que somos herederos de una gran cultura mundial, una parte integral de la civilización europea y es nuestra gran responsabilidad. Rusia debe dejar de estar ajena al transcurso del mundo. En su lugar debe servir de modelo, [un líder] para el mundo civilizado, el país más educado, cultivado, libre y próspero del tercer milenio. ¡Sólo un hombre libre en un país libre tiene la capacidad de crear y construir para el interés público! Creo que juntos podemos marcar una diferencia y cambiar para mejor. Quiero construir un futuro de verdad para Rusia con todos ustedes.

RiaNovosti debatió [en] algunos detalles del programa, incluso los planes para luchar contra la corrupción y la monopolización así como la mejora de la infraestructuras de Rusia, el sistema sanitario y los servicios sociales. Los comentarios que siguen están cargados de escepticismo.

gunshipdemocracy:

Señor Prokhorov, ¿cómo ha ganado sus primeros mil millones? Por favor, refrésqueme la memoria. ¿Cómo conseguirá con el resto de su plan la dependencia como región financiera y hará de Rusia una mejor colonia para proteger sus miles de millones convertidos en euros en los años 90 y 2000? ¿O me equivoco?

rochefortfrancois:

Este tío sólo intenta corromper la [élite] para conseguir mejores medios de control y ganar más poder. Resumiendo, es un criminal.

Por último, el blog Los That Sports señaló [en] que si Prokhorov lleva a cabo una campaña exitosa y sale elegido como presidente ruso, este puesto podría afectar sus responsabilidades en la NBA:

Será interesante ver, si sale elegido, cómo sus responsabilidades políticas inciden en la relación con los Nets. Prokhorov adquirió los Nets en mayo del 2010 y tiene el 80% de las participaciones en franquicias, así como el 45% en el nuevo Centro Barclay, a donde se trasladarán los Nets en el 2012. Prokhorov es el primer propietario de la NBA que no es americano y el más alto con 2,03 metros (aproximadamente).

1 Comentario

  • kity

    simplemente el señor prokhorov sera presidente en las siquiente elecciones mi felicitacion por el amor a la politica y su pais; realmente me gusta que quiera ser parte del desarrollo de su pais sin importar su posicion.
    prokhorov proximo presidente de Rusia
    kity peña
    desde Panamá

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.