¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

27/02/2012

Historias de 27/02/2012

Portugal: Cibernautas debaten la propuesta de ley de copias para uso privado

Se está debatiendo en el Parlamento portugués un nuevo proyecto de ley (PL118) que propone un impuesto sobre cualquier equipo o programa capaz de grabar, copiar o almacenar contenido analógico o digital, en nombre de los derechos de autor. La...

Cuba: Más detenciones dominicales

Bolivia: Ciudadanos discapacitados reclaman más asistencia social

Cerca de 100 días ha durado la marcha que ha realizado un grupo de discapacitados físicos desde las tierras bajas del este del país hasta la sede del gobierno, establecida a 3600 metros sobre el nivel del mar. Este grupo...

Latinoamérica: Podcasts sobre energía en inglés

Brasil: Quilombo del estado de Bahía al borde del desalojo

Una de las comunidades de descendientes de esclavos más antiguas de Brasil, el quilombo Rio dos Macacos, será desalojada el día 4 de marzo de 2012. El motivo: la Marina de Brasil intenta ampliar un área residencial para sus oficiales...

Perú: Problemas de acceso a la información y transparencia forestal

Puerto Rico: Marcha contra el Gasoducto

Cientos de personas se unieron a la manifestación "Marcha Nacional: Puerto Rico firme contra el Gasoducto" convocada por la organización de autogestión comunitaria Casa Pueblo. El fotoperiodista Ricardo Alcaraz comparte algunas imágenes de ese día.

Irán: Arrestan a otro blogger

Túnez: Policía usa gas lacrimógeno y varas para dispersar protesta sindical

La policía usó gas lacrimógeno y varas para dispersar a los manifestantes que apoyaban al Sindicato General Tunecino para el Trabajo en la ciudad de Túnez el sábado 25 de febrero. El sindicato organizó una protesta en la que los...

Hong Kong, India: Adios a Hong Kong

Sri Lanka: Alza de precios y brutalidad policial al establecer el orden público

Sri Lanka está enfrentando actualmente una economía turbulenta con el alza de los precios y la imposición de recargos, lo que está provocando protestas generalizadas. La policía y la milicia están tomando medidas brutales sobre los manifestantes y varias personas...

Georgia: Intento de asesinato al líder de Abjasia

Georgia: Campaña en línea contra página de Facebook del presidente de Rusia

Con los soldados rusos estacionados en las regiones separatistas de Osetia del Sur y Abjasia, en Georgia, un grupo de usuarios de Forum.ge propusieron conmemorar el Día de los Defensores de la Patria, y publicar comentarios contrarios a la ocupación...

Camerún: Dile no al tribalismo

Etiopía: La libertad de expresión en peligro

Más de 10 periodistas han sido encarcelados en Etiopía desde junio de 2011 y, alrededor del 25% de los que están exiliados en África son de Etiopía, convirtiendo así al país en el mayor enemigo mundial de las principales fuerzas...

Timor Oriental: Petróleo y política

Hong Kong, China: Ruta de circulación transfronteriza provoca miedos e iras

La reciente introducción de un proyecto para una ruta de circulación transfronteriza firmado sin consulta pública entre los gobernadores de Hong Kong y Guangdong ha provocado una nueva ronda de pánico e ira social entre la población de Hong Kong.