¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Vídeos destacados: Defendiendo los Derechos Humanos

Esta sección tiene como objetivo destacar las entradas más interesantes y recientes de Global Voices que muestran las diversas maneras en que los videos están ayudando a las personas a contar sus historias por todo el mundo. Pueden seguir las actividades por regiones en nuestro canal de YouTube.

Este mes, varias de las historias contadas mediante vídeos, tenían como eje central las violaciones de derechos humanos y los pasos que se están dando para denunciar esos abusos e intentar proteger a las comunidades minoritarias que se encuentran en desventaja. Haz click en cada historia para ver más vídeos y aprender más sobre cada caso.

El derecho a vivir y a no ser discriminado

Guatemala: Hablando sobre el genocidio de mujeres indígenas

Gracias a los activistas, los tribunales internacionales que siguen el juicio sobre el genocidio en Guatemala tendrán en cuenta la violencia a la que las mujeres indígenas se han enfrentado durante más de 36 años. En este tiempo, ser mujeres e indígenas las convirtió en víctimas.

Un documental [en] y varios testimonios en vídeo relatan sus terribles historias, historias que, debido a la discriminación a la que se enfrentaron en sus comunidades y al miedo a represalias, en muchos casos permanecieron silenciadas durante décadas.

Luchando por la diversidad sexual

Uganda: El proyecto de ley anti-homosexual no desaparecerá

En Uganda, el mismo proyecto de ley que se presentó en 2009, aparece de nuevo para ser votado:

De nuevo, Uganda ha presentado el controvertido Proyecto de ley antihomosexual. David Bahati, diputado ugandés que ya propuso este proyecto de ley en 2009, ha vuelto a presentar tan draconiano proyecto, aunque con algunos cambios. Afirma haber disminuido los casos de pena de muerte y encarcelación de aquellos miembros familiares que no denuncien a los homosexuales ante las autoridades.

Sin embargo, tras más escrutinios, se ha demostrado que el proyecto de ley no ha sufrido ningún cambio, que es exactamente el mismo que se presentó en 2009. El  siguiente vídeo [en] explica el impacto que tendrá esta ley en la comunidad LGBT (lesbiana, gay, bisexual y transexual) y entre sus familiares y amigos:

Hong Kong: Vídeos contra el acoso homofóbico en las escuelas

Los estudiantes de los colegios de Hong Kong admiten que los alumnos homosexuales son intimidados y discriminados, por eso una organización ha desarrollado una campaña para despertar conciencia sobre el asunto, poniendo el foco en la creación de vídeos para la red en los que se entrevista a alumnos con sexualidades diversas y a expertos en el tema.

El derecho a una educación

España: Violentas cargas policiales contra estudiantes en Valencia

y

España: La represión contra los estudiantes continúa en Valencia

En Valencia, unos estudiantes decidieron protestar por los recortes en el presupuesto que afectaban a sus colegios y que obligaban a los alumnos a llevar mantas a clase debido a la falta de calefacción durante el que ha sido un invierno particularmente frío en Europa. La policía reaccionó de una forma violenta ante estas protestas, lo que terminó con estudiantes heridos y detenidos; han salido a la luz muchos vídeos que muestran los abusos cometidos contra menores, mujeres y ancianos.

Sólo unos días después de las brutales cargas policiales en el Instituto Lluis Vives de Valencia, los estudiantes han vuelto a ser objeto de palizas empujones y violencia por parte de la policía en una manifestación pacífica en la que los estudiantes precisamente protestaban contra la violencia policial. Esta vez, las cargas empezaron por la tarde con una contundencia inesperada por los estudiantes.

El derecho a una vivienda

Brasil: Quilombo del Estado de Bahia al borde del desalojo

Quilombo Rio dos Macacos, una de las comunidades de descendientes de esclavos más antiguas de Brasil, serán desalojadas el día 4 de marzo de 2012. Sus tierras son reclamadas por la Marina de Brasil, que intenta ampliar un área residencial para sus oficiales en el mismo terreno que ocupa la comunidad, ubicado en la frontera entre Salvador y Simões Filho, en el estado de Bahía.

Los quilombolas, descendientes de africanos que fueron apartados de sus tierras, esclavizados y trasladados a Brasil por la fuerza durante la época colonial, se encuentran bajo una nueva amenaza de perder sus hogares a pesar del derecho a la tierra que les confiere la Constitución Nacional.

Este breve documental [pt] muestra la situación a la que se enfrentan los quilombolas: tienen miedo de dejar sus casas, no pueden moverse libremente y estan preocupados por su bienestar, el de sus familias y el de sus hogares.

Colombia: Periodista ciudadano es amenazado por un vídeo viral

El gobierno respondió violentamente ante las protestas de manifestantes pacíficos que estaban en contra del desvío de un río para la construcción de una presa. Un periodista ciudadano realizó este vídeo para denunciar el hecho. A raíz de su trabajo, ha recibido amenazas de muerte.

Brasil: Los deficientes sistemas penitenciarios en Latinoamérica

Los recientes episodios ocurridos en prisiones latinoamericanas que han costado la vida a cientos de presos, han llamado la atención sobre las condiciones de vida y de hacinamiento en las que se vive en los centros penitenciarios, así como sobre si estas tragedias son o no evitables. A la gente que está privada de libertad como castigo por sus crímenes se le debería garantizar unas mínimas condiciones para vivir; a veces no se consiguen, como muestra este documental sobre la vida en prisiones brasileñas [en], que también indaga acerca de las posibles soluciones ante esta difícil situación.

1 Comentario

Únete a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.