¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

08/03/2012

Historias de 08/03/2012

Corea del Sur: Periodistas convocan renuncia masiva en cadena de televisión nacional

Periodistas de una de las mayores redes de televisión comercial de Corea del Sur, Munhwa Broadcasting Corporation (MBC), están en huelga indefinida desde enero 2012 exigiendo periodismo justo libre de interferencia política. El 4 de marzo de 166 periodistas anunciaron...

Cuba: Tratando de captar la atención del Papa

Brasil: Historia de una emigrante siria de 93 años

'Sito Badia', 'Abuela Badia' en árabe -como les gusta a sus nietos llamarla- nació en la aldea de Hwash, en la provincia de Homs, al oeste de Siria. Emigró a Brasil con su familia hace ya 80 años, cuando tan...

Caribe: Mensaje por el Día Internacional de la Mujer

Blogs4Aid: Campaña para detener la violencia contra las mujeres en la India

Rising Voices

Maps4aid.com es un sitio web de la India donde cualquiera puede informar sobre actos de violencia contra las mujeres. Maps4aid comenzó luego una campaña para frenar la violencia contra las mujeres en India: Blogs4Aid.

Macedonia: Anuncian premios ‘Sea un blogger de noticias’

Rusia: Bloggers anglófonos hablan sobre el fraude electoral y el futuro tras las elecciones

RuNet Echo

Veronica Khokhlova resume las más recientes discusiones post electorales en los blogs de habla inglesa sobre las recientes elecciones presidenciales del 4 de marzo del 2012 en Rusia.

Cuba: Corte de comunicaciones

Bolivia: Donde “ser mujer e indígena es lo peor que te puede pasar”

Marisol, una indígena boliviana, afirma que en su país, "ser mujer y ser indígena es lo peor que te puede pasar.” Su testimonio es parte de un reportaje de Mario Munera donde explora la vida de las mujeres bolivianas bajo...

Filipinas: Banco de conocimientos de arroz en internet

Hong Kong: ¿Cómo detener el turismo natal proveniente de China?

Uno de los mayores conflictos entre Hong Kong y China proviene de las mujeres provenientes de China que van a dar a luz en Hong Kong. De acuerdo con estadísticas oficiales, hubo 95,337 partos en Hong Kong en el 2011...

Irán: ‘Ofensiva contra los usuarios de redes sociales’

Siria: Homenaje a la periodista norteamericana Marie Colvin asesinada en Homs

Marie Colvin y Rémi Olchik fueron asesinados hace 2 semanas, al ser atacado el improvisado centro de prensa en el que se encontraban en Baba Amr, en Homs, Siria. Ambos eran periodistas en misión profesional. Ella era la corresponsal en...

Bután: Desnutrición en internados

Australia: La Primera Ministra Julia Gillard ganó ampliamente la pelea por el liderazgo

Ha habido muy variadas reacciones a la decisiva victoria de la Primera Ministra Julia Gillard por sobre su antecesor Kevin Rudd en el desafío por el liderazgo partidario. El voto fue de 71 – 31, a pesar que las encuestas...

China: Lección en habilidades de supervivencia

China: Esposa e hijo de activista son acosados en internet

GV Advocacy

Un usuario anónimo de Twitter ha divulgado en internet información personal de Wen Yunchao, su esposa e hijo. Wen es un bloguero y activista de la libertad de expresión en la Internet china y ha sido blanco de ataques en...