¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Cuba: ¿Por quién apuesta el Papa?

A las dos de la tarde (hora local) del 26 de marzo el Papa Benedicto XVI arribó a Santiago de Cuba, la segunda visita que realiza un Sumo Pontífice de la Iglesia Católica a la isla caribeña en apenas 14 años.

Los alrededores de la capitalina Plaza de la Revolución son desde hace días, un hervidero de constructores, ingenieros de sonido, agentes del orden, turistas y curiosos locales. Al centro de la plaza, frente a los adustos rostros de los guerrilleros Camilo Cienfuegos y Ernesto Che Guevara y resguardado por el monumento del Apóstol Nacional José Martí, se levanta el podio desde que el Papa se dirigirá a los feligreses habaneros el próximo miércoles 28.

Entre tanta agitación, impresiona el despliegue policial, más en una sociedad que no está acostumbrada a la sensación de vigilancia policiaca perenne. Donde antes había un uniformado, ahora hay tres, en los barrios y zonas considerados “conflictivos” permanece un camión repleto de miembros de las llamadas tropas especiales, carros patrulleros pululan en las calles como nunca antes.

El Papa en Cuba. Foto por Ismael Serrano. Foto republicada con la autorización de Cubadebate.

Ante la inminente llegada de Su Santidad, todos juegan sus mejores bazas. La dirección del país apela a los puntos comunes de la filosofía marxista y el cristianismo y convoca a la población a darle un recibimiento respetuoso y cálido a Benedicto XVI; mientras, elementos de la disidencia cubana buscan aprovechar la coyuntura para exponer sus demandas políticas.

Internet, en especial Twitter, ha devenido un singular campo de batalla entre los disidentes y quienes apoyan al gobierno. Actualmente, las etiquetas #papacuba y #benedictocuba son usadas por los respectivos bandos de manera intensiva para transmitir sus mensajes a una amplia audiencia.

La mayoría de los usuarios saludó la llegada del papa:

@lisinamibia: escribió #BenedictoCuba ya esta(sic) al pisar tierra cubana, la alegría es grande en el pueblo de Cuba, bienvenido su santidad

@juliob14: por su parte dijo: En #Cuba no encontrarán niños mendigando en la calle. Todos estudian gratuitamente. Ese es mi país. #BenedictoCuba

@Laguantanamera: comentó Te espera un pueblo honesto, honrado, trabajador!!! #BenedictoCuba

Muchos de los que apoyaron la etiqueta #PapaCuba retuitearon el tuiteo de @yoanisanchez “#cuba Muchos impedidos de salir de sus casas, otros arrestados en calabozos policiales, teléfonos cortados, advertencias hechas #PapaCuba”.

@mijailbonito: “Cubavisión Internacional intenta vincular pensamiento de #PapaCuba con pensamiento de la “revolución” #cuba”.

@diariodecuba: se preguntó “pésima realización televisiva. Miles de personas en la carretera hasta Santiago. ¿Cuánto ha costado esa movilización? #PapaCuba”

Hasta ahora, amén de las mencionadas declaraciones del Papa, este no se ha pronunciado a favor de ninguna de las partes. Lo innegable es que a despecho de cualquier voluntad se trata de un ambiente altamente politizado, en el que cada gesto será cuidadosamente analizado por el resto de las partes.

Mientras tanto, miles de personas se congregan en las calles de Santiago de Cuba para recibir a Benedicto XVI, quien oficia santa misa en la tarde de hoy en homenaje al 400 aniversario de la aparición de la Virgen de la Caridad del Cobre y el miércoles 28 lo hará en La Habana. El resto, el resto está por ver.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.