- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

Egipto: Tensiones entre la Hermandad Musulmana y el SCAF

Categorías: Medio Oriente y Norte de África, Egipto, Elecciones, Medios ciudadanos, Política

Este post es parte de nuestra cobertura especial Revolución en Egipto 2011 [1].

«Más de un millón de egipcios desfilan para exigir la caída de Ganzouri» titula el periódico oficial del Partido Libertad y Justicia [2] (PLJ, fundado por la Hermandad Musulmana) tras unos acontecimientos que dejaron perplejos a los egipcios. «¿Cómo empezó todo?» fue la pregunta [3] [eng] en boca de todos. «¿Qué fue lo que provocó la ruptura de la estrecha relación entre el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas [4] (SCAF, por sus siglas en inglés) y la mayoría política casi absoluta?»

Las acusaciones estallaron cuando el PLJ hizo la siguiente declaración [5] [ar]:

Razones por las que el Partido Libertad y Justicia se opone al actual gobierno.

Razones por las que rechazamos al gobierno de Ganzouri
– Mantener al gobierno despertará las sospechas acerca de la honestidad de las elecciones y del referéndum sobre la constitución.
– ¿Será que el SCAF pretende oponerse a la revolución, desilusionar al pueblo y amañar las elecciones?
– El SCAF amenazó con disolver el parlamento mediante recurso de apelación contra el presidente del Tribumal Constitucional.
– La obstinación del SCAF en mantener un gobierno deficiente significa que pretenden impedir la revolución, desilusionar al pueblo y amañar las elecciones.

La respuesta del SCAF fue tan provocadora como la declaración de la Hermandad Musulmana, recordando los acontecimientos de 1954 [6] [en] cuando los miembros de la Hermandad Musulmana fueron acusados, excluídos, encarcelados y torturados por las autoridades. El SCAF declaró que la acusación de falsificación de las elecciones eran una calumnia y, en un tono amenazador pidió a «ciertas fuerzas políticas» que aprendan de los errores del pasado.

El pueblo egipcio se pregunta hasta dónde va a llegar la rivalidad entre los que están en el poder y los que estarán más adelante. ¿Llegarán a un conflicto o esto no fue más que una de las escenas del teatro político que tiene lugar actualmente en Egipto?

Simultáneamente, la Hermandad Musulmana intentaba fortalecer su táctica y anunció que apoyará en la elección presidencial a Khairat Al Shater [7] [en], ex jefe adjunto de la hermandad y empresario multimillonario. La decisión resultó sorprendente incluso para los miembros de la hermandad y para el Partido Libertad y Justicia.

Muchos la consideraron equivocada y algunos afirmaron que aquello anunciaría «el principio del fin». Otros ven en la hermandad un nuevo NDP [8] (Partido Nacional Democrático) donde el autoritarismo y el dinero serán los factores dominantes del control.

Los usuarios de las redes sociales analizaron y opinaron acerca de la insólita elección:

Khaled El Baramawy [9] [ar] comparó a Shater con Aboul Fotouh [10] [en] (miembro destacado de la hermandad que fue expulsado tras anunciar su intención de conseguir la presidencia) y tuiteó con ironía:

@Egypress [11] : مره واحد رشح نفسه اتفصل … قام اللي فصله رشح نفسه سبــــــــــــــــحان الله.. يعنى قاله ماعنديش وهو كان عنده جوة ! ‎‬#Egypt‪‏ ‎‬#Ikhwan‪

Érase una vez alguien que se autoproclamó y fue expulsado. Luego, la persona que lo había expulsado, se autoproclamó.

Taqadum El Khatib [12] [ar] tuiteó:

@Taqadum [13] : الإخوان ..كاذبون كاذبون كاذبون كاذبون كاذبون كاذبون …إلى شباب الإخوان استقيلوا يرحمكم الله واتركوا القيادات الكذابة ‎‬#ikhwan‪

La Hermandad Musulmana son … mentirosos mentirosos mentirosos mentirosos mentirosos. Jóvenes de la hermandad, dimitan y dejen caer a sus líderes mentirosos.

Wael Eskaner [14] [en] tuvo una opinión más equilibrada:

@weskandar [15]: Si Al-Shater es el candidato por consenso, entonces el SCAF es el Ikhwan (NdT: la Hermandad Musulmana). Es muy poco probable que así sea.

Ahmed Aggour [16] [en] tuiteó:

@Psypherize [17]: Los oprimidos se convierten en opresores. Ikhwan

Hassan El Shater [18] [en], uno de los 10 hijos de Khairat El Shater, no parecía muy contento por el nombramiento de su padre y, tuiteó:

@Hassan_elShater [19] : ¡Desgraciadamente mi padre es un candidato a la presidencia! :s

Nadie sabe cómo terminará el juego político en Egipto, pero una cosa está clara: los egipcios están presenciando una época emocionante y únicamente ellos determinarán su historia.

Este post es parte de nuestra cobertura especial Revolución en Egipto 2011 [1].