¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Guinea-Bissau: Una fotografía del fotógrafo

La fotografía digital juega un papel importante en el proyecto de Rising Voices “Youth Voices of Bandim and Enterramento” [en] en Guinea-Bissau, y para algunos, sostener una cámara por primera vez es una experiencia reveladora. Esta foto de Ampote Mango, una de las participantes del proyecto, captó la atención de una ONG local, que pensó que capta maravillosamente la esencia de la utilización de los medios ciudadanos para ayudar a los residentes locales a contar sus propias historias.

Mango usaba la cámara por primera vez durante una excursión de fotografía en el barrio de Enterramento en el 2011. Este es un ejemplo de las fotografías que ella y otros más tomaron ese día en el mercado.

La fotografía es parte de una exposición realizada en la Casa de los Derechos Humanos, durante la inauguración oficial a finales de febrero del 2012. Estas fotografías destacan los Derechos de las mujeres en Bissau, y permanecerán en exhibición en sus instalaciones.

Este nuevo proyecto es una colaboración entre varias Organizaciones No Gubernamentales (ONGs) de Bissau-Guinea, AMIC [pt], beneficiaria de Rising Voices, y ONGs portuguesas, amigas de Rising Voices como ACEP [pt], que trabajarán en pro de la promoción de los Derechos Humanos en todos los sectores de la sociedad. Una parte importante del plan es usar el espacio para fomentar la creación de medios ciudadanos por los miembros de las organizaciones que ayudan a defender los Derechos Humanos. Algunos ejemplos de talleres de video digital y talleres de blogueo se pueden encontrar en la cuenta Flickr de la Casa. Curiosamente, el edificio fue una prisión durante la dictadura, pero ahora se aprovecha este espacio para promover y defender los Derechos Humanos dentro de la sociedad en Bissau-Guinean. También puedes observar la transformación del edificio de aquí a la siguiente fotografía:

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.