¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

28/04/2012

Historias de 28/04/2012

India: Protestas contra el nuevo reglamento de tecnologías de la información

En abril de 2011, el Ministro de Comunicaciones y Tecnologías de la Información de la India promulgó de una forma bastante discreta "el Reglamento del 2011 relativo a las Tecnologías de la Información (Pautas Intermediarias)" donde se restringía el contenido...

Kazajistán: La mujer de una estrella de hockey deja su huella en la kaznet

Stacy Dallman, esposa del ex jugador de hockey de la NHL, Kevin Dallman, probablementee sea recordada en Kazajstán durante mucho tiempo. Chris Rickleton explica por qué.

Apps4Africa: Usando aplicaciones de participación colectiva para enfrentar el cambio climático

Rising Voices

Apps4Africa es una iniciativa ugandesa que comenzó en 2009 con la idea de ayudar a la gente de África a usar la tecnología en su beneficio. Hace poco lanzaron un evento en la capital de Madagascar, Antananarivo.

Rusia: El debut de Julian Assange en Russia Today

Idiomas: Los sonidos digitales del bésiro (chiquitano)

Rising Voices

En Santa Cruz, se lleva adelante un proyecto cuyo objetivo, por medio de los medios digitales, es producir contenido en linea, con la esperanza de incentivar a mas personas a preservar e impulsar su idioma.

Chile: Borrando graffiti de Valparaíso histórico

Guinea-Bissau: Un mejor lugar para estar en internet

Rising Voices

Las conexiones a internet de alta calidad son difíciles de encontrar en Guinea-Bissau. A través de una alianza con varias ONG locales, el centro de internet CENATIC está facilitando el acceso a organizaciones e individuos interesados en conectarse a la...

Ghana: Arrojando luces sobre películas Akan/Twi

Oriente Medio: Tecnología en tiempos de revolución

Las revueltas árabes han propiciado que se abra un debate en torno al papel que desempeñan los medios sociales y la tecnología móvil en estos tiempos de cambio. No hay duda de que los activistas emplean masivamente las nuevas tecnologías,...

Siria: Llamado de esposas de diplomáticos a Asma Al Assad

Brasil: Mihoko Satou, una blogger que sirvió de puente tras el terremoto de Japón

Un año despúes del terremoto en Japón, publicamos una entrevista con Mihoko Satou, una blogger japonesa que nació y creció en Brasil. Mihoko publicó incansablemente las traducciones de las noticias en su blog mientras ocurrían los acontecimientos a su alrededor.

Puerto Rico: Feminismo y amistad