¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Estados Unidos: Occupy Wall Street vuelve a la carga

Muchos se preguntaban sobre el futuro de Occupy Wall Street a raíz del desalojo en Zuccotti Park y los efectos del invierno que les impedía acampar al aire libre a finales del año pasado y comienzos de este. Sin embargo, y en palabras de ellos mismos, el movimiento nunca desvaneció y ahora vienen decididos a tomarse espacios públicos alrededor del país, tal como se ha visto en lugares como Union Square en Nueva York.

No solamente el movimiento se ha tomado las calles.  El 15 de febrero se habilitó un microblog llamado The 99% Spring, donde cerca de 40 organizaciones inspirados en Occupy invitaron alrededor de 100,000 personas en la víspera de la temporada de impuestos en Estados Unidos, entre el 9 y el 15 de abril, para que contasen “la historia de nuestra economía”.  Asimismo, los ocupantes hacen un llamado para marchar desde el centro de Manhattan hasta Wall Street el 1° de mayo.  Ha sido tal el resurgimiento de Occupy que uno de sus miembros  en Filadelfia estuvo a punto de lograr una candidatura al Congreso [en].

La blogósfera se ha percatado del resurgimiento. El blog Feministes Indignades  afirma que el movimiento Occupy se vio más fortalecido con la participación de las mujeres:

Aquí en el Hemisferio Norte, por ejemplo, las mujeres participaron activamente en los inicios del movimiento Ocuppy [sic]. Sin embargo, este movimiento ha dado la imagen de ser predominantemente masculino (y en los Estados Unidos, blanco y joven) – así como indiferente al hecho de que el capitalismo simplemente no se puede transformar sin enfrentarse a su fundación: el patriarcado, que depende de controlar y explotar a las mujeres. Y las mujeres, por cierto, son el 51% por ciento de ese 99% (y el 0% del 1%).

El blog Maestroviejo  señala que el movimiento Occupy también se inició en Minneapolis a finales del 2011 y comienzos de este año:

Durante el otoño y el invierno, los manifestantes, al instalar tiendas, realizaron manifestaciones en diferentes partes de la ciudad de Minneapolis. Después de estas protestas las fuerzas de la policía del Estado intensificaron las medidas a fin de restringir el ingreso al campo durante las noches y eliminar las tiendas de los participantes.

En Twitter, Anonymous (@YourAnonNews) desmiente el fracaso del movimiento Occupy

 Think Occupy has failed? The entire rhetoric and tone used to discuss the economy & WallStreet are now different because of THAT movement.

¿Piensan que Occupy ha fallado? La retórica entera y el tono usado para discutir la economía y Wall Street son ahora diferentes por causa de ESE movimiento.

Daltonicum (@Daltonicum) acota que hay una producción discográfica en honor al movimiento Occupy:

El movimiento “Occupy Wall Street” graba un disco llamado “Occupy this Album” con la colaboración de bandas como Mogway http://daltonicum.posterous.com/el-movimiento-occupy-wall-street-graba-un-dis

Jason Brickley (@azureblade7) menciona que existe un florecimiento del movimiento en la actualidad

Spring Revival: Occupy Wall Street Seeks to Rejuvenate Movement http://dlvr.it/1SSkR2

Reavivamiento primaveral: Occupy Wall Street busca rejuvenecer el movimiento

A continuación imágenes del movimiento Occupy en la ciudad de Nueva York (todas las fotos fueron tomadas por el autor):

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.