¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

15/05/2012

Historias de 15/05/2012

Corea del Sur: Monjes sorpendidos en escándalo de juego, alcohol y tabaco

En Corea del Sur, seis líderes de la mayor orden budista del país fueron sorprendidos haciendo grandes apuestas en póquer, bebiendo alcohol y fumando, en un lujoso hotel días antes del feriado nacional que celebra el nacimiento de Buda.

China: Propaganda en contra del embajador estadounidense resulta contraproducente

Desde el escape del activista ciego Chen Guangcheng a la embajada de EE.UU., el embajador de EE.UU., Gary Locke, se ha convertido en el principal objetivo de ataque de los medios de comunicación en Beijing.

Rusia: Página web publica los ingresos de funcionarios

RuNet Echo

Se estableció el proyecto "Ingresos públicos" para que cualquier persona interesada puede acceder a información sobre los salarios de los funcionarios y diputados estatales.

Rusia: Diputado de la Duma exige responsabilidad penal por tweets extremistas

RuNet Echo

Aleksandr Khinshtein, Diputado de la Duma por Rusia Unida, le escribió al fiscal general de Rusia argumentando que Twitter y Facebook, “se han convertido en un instrumento para coordinar las acciones de los extremistas".

Colombia: 5 muertos, 19 heridos luego de atentado explosivo en Bogotá

España: El 12M, un rayo de “Sol” en plena crisis

El 12 de mayo (12M), el movimiento indignado demostró que no solo no está agotado sino que sigue contando con un fuerte apoyo social. Aunque las manifestaciones han transcurrido a nivel global, Madrid y Barcelona han vuelto a protagonizar el...

Costa Rica: Blogger entrevista a la Presidenta Laura Chinchilla

Noruega: El tema latinoamericano en el Oslo Freedom Forum

La semana pasada se llevó a cabo la cuarta edición del Oslo Freedom Forum, organizado por el Human Rights Foundation en la capital noruega. El evento abarcó una serie de temas que involucraban otras regiones del mundo, entre ellas Latinoamérica.

China: Violencia doméstica

Irán: Caricaturista elude sentencia de 25 latigazos por caricaturizar a un político

Mahmoud Shokraye, un caricaturista iraní, fue sentenciado a 25 latigazos por dibujar una caricatura de un ex miembro conservador del parlamento, Ahmad Lotfi Ashtyani. Luego de una campaña de apoyo en internet, el ex político retiró su denuncia.

Kenia: #PayInterns (Paga a los practicantes) es tema del momento

Indonesia: Soldado pierde los estribos en la calle

A comienzos de este mes, un video de dos minutos en el que un hombre armado se enfrentaba a un motociclista civil luego de haber chocado en Indonesia, circuló en YouTube y se convirtió en un tema de tendencia en...

China: Pekineses golpean a extranjero por agredir a una mujer en público

Europa: La crisis económica aviva la política antimigratoria

Las elecciones presidenciales francesas pueden haber llegado a su fin, pero el hecho de que el saliente presidente Nicolas Sarkozy escogiera la inmigración como tema central de su campaña sigue siendo objeto de debate en la web. Los cibernautas se...

Grecia: El ascenso del grupo neonazi ‘Golden Dawn’

Bangladesh: Desalojo de barriada en la capital genera catástrofe humanitaria

El 4 de abril las autoridades desalojaron a los habitantes de la barriada Karail en Dhaka para vaciar los terrenos ocupados. Los habitantes de la barriada protestaron formando una cadena humana y bloqueandoi importantes vías de la capital, lo que...

China: Día de la madre

Cuba: Revuelo por el “amor” de Ozzie Guillen hacia Fidel Castro

Los comentarios de Guillén sobre Fidel Castro desencadenaron, en medios tradicionales y digitales, una tormenta perfecta para crear un debate mordaz entre los aficionados al béisbol, los yonquis de la política, los cubanos estadounidenses de Miami y los cubanos mismos.

Caribe: Apoyo a las madres

El Día de la Madre, que se celebró el fin de semana pasado en todo el Caribe, fue un tema candente de debate entre blogueros de la región - o mejor dicho, lo fueron las madres.