¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

20/05/2012

Historias de 20/05/2012

Armenia: La controversia por ataque homofóbico continúa, mientras funcionarios apoyan el crimen de odio

La controversia continúa rodeando el bombardeo de un bar de ambiente gay en Ereván, la capital armenia, pues funcionarios y los políticos alaban a los incendiarios. En línea, sin embargo, muchos hablan en contra de esos nacionalistas.

Cabo Verde: Contar historias y fomentar la escritura creativa

Una competencia de escritura creativa, organizada durante un periodo de siete semanas, fue promocionada por el joven periodista caboverdiano Odan Varela en su blog; esto incitó a muchos amantes de las palabras a instalarse tras sus teclados y dejar que...

El futuro de las relaciones chino – estadounidenses: Pregúntele a Andrew Nathan

Palestina: El Festival de Literatura PalFest por primera vez en Gaza

Este año por primera vez el Festival Palestino de Literatura, PalFest, tuvo lugar en Gaza. Desde que fue fundado en 2008, el festival aspira a reunir a autores palestinos e internacionales, y organiza eventos públicos durante la tarde y talleres...

Corea del Norte niega responsabilidad en interferencias del GPS

Brasil: ‘Manos que curan, palabras que sanan’

Con sus hierbas, gestos, oraciones y palabras de consuelo, la medicina popular es un importante elemento de la cultura brasileña. Aunque algunas personas creen que su arte de curación tradicional está desapareciendo, los curanderos populares de dos ciudades brasileñas acaban...

África: Una perspectiva fresca para contar historias africanas

Líbano: Humor desmotivacional en Facebook

Los memes de internet son tan populares en el mundo árabe como en cualquier otro lugar. Hace poco se iniciaron algunas páginas de Facebook con memes específicamente libaneses. En este artículo Global Voices entrevista al creador de la página llamada...

Trinidad y Tobago: Leyes para LGBT también

Indonesia: Permiso denegado para el concierto de Lady Gaga

Luego de ser presionada por políticos conservadores y grupos de línea dura, los cuales tildaron a Lady Gaga como una adoradora del diablo, la policía de Indonesia anunció que no va a dar el permiso para el anticipado concierto de...

Barbados, Cuba: Los derechos del prisionero

Video: Festival de Video Indígena abierto a inscripciones

El XI Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígenas, a realizarse en Colombia durante el último cuarto de 2012, está llamando a inscripciones de material audiovisual acerca de problemas y tópicos de los pueblos indígenas y los...