¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Cuba: Bloggeros de la diáspora atribuyen a “actos agresivos” la muerte de una anciana

Dos blogs de la diáspora cubana están hablando de la muerte de una señora de la tercera edad, que tuvo lugar en la región de Santa Clara hace dos semanas. A pesar que la mujer ya estaba en sus noventa, los bloggeros están especulando que el fatal accidente cerebrovascular que sufrió pudo haber sido provocado por “violentos actos de repudio”. Pedazos de la Isla reportó que:

abuela de la activista Idania Yánez Contreras en Santa Clara, Villa Clara tras sufrir un derrame cerebral luego de que le había subido drásticamente la presión. Según varias fuentes de la Resistencia interna, esta subida de presión ocurrió luego de varios actos de repudios agresivos que duraron dos días.

El post continuó dando algunos antecedentes de la situación:

Los actos de violencia comenzaron el miércoles 16 de mayo, cuando alrededor de 30 activistas de derechos humanos lograron llegar a la vivienda de Idania Yánez Contreras en Santa Clara para realizar una reunión a cerca de sus actividades opositoras.  Entre los presentes estaba el líder opositor Jorge Luis García Pérez ‘Antúnez’ quien tuvo que burlar numerosos cercos policiales para llegar a la vivienda desde la ciudad de Placetas.

Durante el acto de repudio, las turbas comenzaron a gritarle ofensas a los opositores presentes al igual que hacer gestos obscenos… Antúnez publico fotos de estas acciones a través de su Twitter. Uno de los momentos más violentos del repudio fue cuando las turbas comenzaron a lanzar piedras a la vivienda de Yánez Contreras. Una de estas piedras penetro la vivienda y golpeo a la madre de Yánez, Aramilda Contreras.

En el “segundo día de repudio”, aseguran que el asunto siguió así:

varios agentes policiales golpearon a los activistas Rolando Ferrer Espinosa, María Martínez y Barbara Portieles en la vivienda de Damaris Moya Portieles, la cual está ubicada directamente al frente de la casa de Yánez Contreras.

Idania Yánez cuenta que su familia decidió sacar a su abuela- Antonia Rodríguez- de la vivienda antes de que las turbas incrementaran tanto la violencia.  Todos los familiares se pusieron de acuerdo y lograron llevar a Rodríguez para la vivienda de una parienta, tan solo unas casas de donde ocurría el repudio.  Al regresar a la vivienda el dia 18 cuando comenzaron a dispersarse las turbas, a  la anciana le subió la presión cuando vio a sus familiares siendo vicitmas de tanto acoso y de escuchar tantos gritos pro-gubernamentales al igual que obscenidades.  Pocos ratos después, Antúnez reporto que esta sufrió un derrame cerebral y durante la tarde del sábado 19 de mayo, varios activistas reportaron que había muerto (Twitter: @alambradas, @LibradoLinares, @maritovoz).

Pedazos de la Isla también destacó que:

Antúnez, quien habido logrado regresar a su vivienda en Placetas, estaba siendo impedido de salir para solidarizarse con la familia de Yánez Contreras y asistir el funeral de su abuela.

Capitol Hill Cubans [en] echó la culpa de la muerte de la abuela de 94 años, directamente al gobierno cubano, e incluso postearon una fotografía como evidencia de la presencia de la “turba” en las afueras de la vivienda de la anciana señora:

La semana pasada, el régimen de Castro ordenó un asedio de dos días a la vivienda de la líder pro-democracia en Cuba, Idania Yánez Contreras, quien encabeza el Movimiento por los Derechos Civiles Rosa Parks.

Por 48 horas, el régimen organizó a turbas que gritaron insultos y lanzaron piedras a la casa. A la familia ni siquiera se le permitió salir a comprar comida.

Como resultado, la abuela de 94 años de Idania, Antonia Rodríguez Mirabal, sufrió un derrame cerebral y murió.

Los Castro deben sentirse realmente orgullosos de sí mismos.

Pedazos de la Isla compartió este sentimiento diciendo:

Esta ha sido otra muerte en la cual la culpabilidad la tiene la dictadura cubana, que manda a repudiar y golpear a ancianos, niños y cualquier cubano que se atreve a pensar de forma diferente y en favor de la libertad.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.