¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

01/06/2012

Historias de 01/06/2012

Costa de Marfil: Polémico cambio de entrenador de la selección nacional de fútbol

Los marfileños reaccionaron con sorpresa e indignación después del anuncio del relevo al frente de la selección nacional de fútbol. El polémico cambio lo anunció la Federación Marfileña de Fútbol el 28 de mayo de 2012.

Argentina: Vuelve el cacerolazo como protesta social

El 31 de mayo regresó a la Argentina el cacerolazo como medida de protesta social. A raíz de las nuevas medidas cambiarias en Argentina, la inseguridad y la corrupción, los argentinos se organizan en las redes sociales para protestar en...

Kazajistán: 12 guardias fronterizos encontrados muertos luego de un incendio

Ecuador: #CasoSatya, homofobia y libertad de expresión

Nicola Rothon y Helen Bicknell, son una pareja de lesbianas del Reino Unido que legalizó su unión en Ecuador; sin embargo, no se les permitió la inscripción como madres de Satya, concebida por inseminación artificial. Algunos artículos de opinión han...

Siria: Administrando @TweetWeekSyria

Corea del Sur: Apoyo para la castración de violadores reincidentes de niños

El sistema de justicia de Corea del Sur ha decidido aplicar la castración química de violadores a repetición de niños. La mayoría de los usuarios de la red sur coreanos han expresado su apoyo a la nueva ley reclamando que...

Sri Lanka: La dificultad de conseguir una visa para China

Bangladesh: Shawpno Rath – una escuela para los niños mas desfavorecidos

7 Mil Millones de Acciones

En Bangladesh, hay muchos niños que no disponen de los recursos para satisfacer las necesidades básicas de vida, por ejemplo la escolaridad. Un grupo de jóvenes ha creado la escuela 'Shawpno Rath' en Daka, con el objeto de dar oportunidades...

India: Guía del usuario a la libertad de expresión en India

Siria: Expulsan embajadores en protesta a la masacre de Houla

La brutal masacre ocurrida en el distrito de Houla provocó una ola de reacciones alrededor del mundo. Varios países tomaron la decisión de expulsar a embajadores y diplomáticos sirios en protesta a la escalada de violencia. A continuación algunas reacciones...

Bangladesh: Justicia para las víctimas de violaciones en la guerra de liberación

India: Calcuta se une al movimiento ‘SlutWalk’

El 24 de mayo de 2012, Calcuta, la capital del estado indio de Bengala Occidental, se unió [en] formalmente al movimiento global 'SlutWalk' (Marcha de putas), con la participación de más de cien hombres y mujeres en una marcha por...

Trinidad y Tobago: ¿Qué hemos logrado?

Lesoto: Las pacíficas elecciones de las que no nos enteramos

Lesoto, un diminuto país sin litoral del sur de África, llevó a cabo elecciones parlamentarias pacíficas el domingo, pero la votación atrajo muy poca atención de los principales medios de comunicación. Incluso en Sudáfrica, su vecino que lo rodea totalmente,...