¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Bulgaria: “Víctima de la belleza” – o la violencia disfrazada de moda

12 Magazine, una publicación de modas, tiene una serie de avisos con imágenes [bg] de mujeres disfrazadas como de haber sido víctimas de dura violencia – con esta advertencia: “[…] Imágenes no recomendadas para menores de 16 años. Ni para gente con corazones débiles.” The Fashion Law está invitando a sus lectores a comentar [en] sobre si es “arte u ofensa”, con muchos destacando tal “creatividad.” Pero de acuerdo a un reporte del medio de crítica de modas Jezebel [en], “la moda refleja la gran cultura, y la nuestra tiene mucho trabajo por hacer.”

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.