¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Rising Voices celebra su quinto aniversario

Han pasado cinco años desde que Rising Voices fue lanzado, luego de una serie de conversaciones que llevaron a la idea acerca del estado del espacio digital global. Para entonces, Global Voices tenía una asiento de primera fila en este nuevo mundo de los medios digitales que habían aparecido y habían estado mostrando un lado nunca antes visto del mundo -a través de los ojos y palabras de ciudadanos comunes. Sin embargo, este punto de ventaja único también reveló que era solo un sector de las voces de la sociedad el que estaba siendo escuchado.

En este post [en] publicado el 22 de mayo de 2007, David Sasaki, primer director de Rising Voices, escribió:

Pero estos dos años también nos han enseñado que ciertas regiones del mundo y ciertos grupos demográficos en esas regiones se han beneficiado más que otros del surgimiento de los medios ciudadanos. La mayoría de los bloggers y podcasters aún tienden a ser de las clases media y media-alta. La mayoría tiene un nivel educativo universitario. La mayoría vive en grandes ciudades. Y de los 70 millones de blogs rastreados por Technorati, 95% de ellos están escritos solo en 10 idiomas. La verdad es, lo que a menudo llamamos la ‘conversación global’, es una discusión privilegiada entre élites globales.

Poco después de que el post fuera publicado, Rising Voices anunció la primera [en] de lo que serían seis competencias de microbecas para proyectos de desarrollo en medios ciudadanos. Esta iniciativa invitó a particulares y organizaciones de todo el mundo ansiosas por enviar ideas sobre cómo involucrarían a sus comunidades locales en el uso de estas nuevas herramientas de comunicación.

Mientras no hay debate acerca de que hay más gente conectada a internet y participando de lo que jamás ha habido, aún hay mucho trabajo por hacerse. Esta actual necesidad es manifestada mayormente en el aumento del volumen de postulaciones que se reciben para las microbecas. En la primera ronda de financiamientos en 2007, Rising Voices recibió unas docientas postulaciones. En nuestra más reciente competencia en 2012, recibimos cerca de 1200 postulaciones de más de 120 países.

Esta comunidad de proyectos beneficiarios [en] se ha convertido en la principal razón de ser de Rising Voices. A través del compromiso y trabajo duro de los líderes de proyectos, innumerables voces nuevas han sido descubiertas en partes del mundo e idiomas que no habían sido bien representados en internet. Además, estas historias también se hicieron posible gracias al proceso de descubrimiento. El hecho de tener libertad para expresarse, hecha posible por la disponibilidad de las herramientas de medios ciudadanos y la tecnología, ha estado abriendo las puertas a los miembros de nuestra comunidad Rising Voices.

Durante el mes de junio, hemos invitado a algunas de estas personas a reflexionar sobre sus experiencias en Rising Voices y a compartir sus vivencias acerca de algunos de estos descubrimientos.

Gracias a todos los que han apoyado a Rising Voices en estos últimos cinco años.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.