¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

19/06/2012

Historias de 19/06/2012

Myanmar: Cibernautas celebran el cumpleaños de Aung San Suu Kyi

Los cibernautas de Myanmar enviaron saludos de cumpleaños a la líder opositora Aung San Suu Kyi, que está en Europa en su primer viaje al extranjero en dos décadas. Los cibernautas se preguntan por qué las redes de medios estatales...

Hong Kong, China: Vehículos militares entraron a la ciudad

Brasil: Impresiones en internet sobre qué es ser brasileño

Desde la declaración de Brasil como nación independiente en 1822, la identidad brasileña ha atravesado varios cambios estimulados por transformaciones económicas, sociales y culturales. Pero, ¿existe una identidad brasileña común para cada todos los ciudadanos? Acá algunas impresiones en internet...

Brasil: Blog satírico ‘Falha’ resume caso de censura en video

Panamá: Un país en venta

Panamá parece estar a la venta, o al menos de esa forma lo interpreta un buen grupo de panameños que ve con indignación cómo el gobierno del Presidente Ricardo Martinelli pretende liquidar una gran parte de los activos del estado....

Mozambique: ¿Necesita un aventón? Tome la Chapa

Alemania: Concentración Anti-ACTA en Berlín – Una señal para los políticos, un recordatorio para los ciudadanos

En el Día de Acción Europeo contra ACTA, cerca de 500 personas caminaron por las calles de Berlín en una marcha contra el controvertido acuerdo contra la falsificación que se cree impone nuevas sanciones criminales que obligan a los actores...

Singapur: Alternativas al sueldo mínimo

Kirguistán: Canción de rap aviva hostilidad étnica en aniversario de enfrentamientos

Cuando Kirguistán recuerda el segundo aniversario de los acontecimientos de junio de 2010, una nueva canción de rap avivó las tensiones en Osh, ciudad al sur del país que fue el epicentro de los disturbios étnicos entre uzbekos y kirguisos...

Polonia, Ucrania: Un recuento de la Eurocopa 2012

Egipto: ¿Está muerto Mubarak?

¿Está muerto el derrocado presidente Hosni Mubarak? Esta cuestión se ha planteado cientos de veces en las redes sociales. Aquí tenemos la reacción de los usuarios de Twitter a los últimos rumores que llegaron después que Mubarak fuera condenado a...

Egipto: El inevitable enfrentamiento entre el estado y la Hermandad Musulmana

Rusia: #OccupySeliger

RuNet Echo

Hace algunos días, Dmitri Ternovsky, famoso por su blog y como fotógrafo, anunció que aceptó liderar la sección de "Sociedad Cívica y Política" del festival de verano 2012 en el lago Seliger del grupo pro-Kremlin, Nashi, y lanzó la iniciativa...

Togo: Protestas por los Derechos Humanos son reprimidas con violencia

Yemen: La influencia $audita explicada

La influencia del rico y poderoso vecino de Yemen en sus asuntos internos no es ningún secreto. La intromisión de Arabia Saudita se ha sentido entre los yemeníes durante décadas. Ahora los yemeníes tienen una lista de líderes políticos y...