¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

24/06/2012

Historias de 24/06/2012

Egipto: El nuevo presidente de Egipto es Mohamed Morsi

Mohamed Morsi ha sido nombrado el nuevo presidente de Egipto. Los usuarios de internet estaban pendientes al anuncio del próximo presidente de Egipto. Lea acá algunas de las reacciones de los cibernautas egipcios.

Egipto: El problema con la Sharia

Costa Rica: El circo que salva la vida de niños

Al sur de Costa Rica, se ubica la ciudad de Perez Zeledon, tierras del Circo FantazzTico que da a los niños y jóvenes de la región la oportunidad de mantenerse al margen de las drogas y problemas y, al mismo...

Guyana: relaciones raciales

Angola: Pasado y presente de los ritmos de resistencia

El 24 de mayo Amnistía Internacional informó que, en la cercanía de las elecciones en Angola, se prevé un aumento de la intimidación y la violencia contra la libertad de expresión, incluyendo a los músicos políticos. Por otra parte, el...

Egipto: la cerveza y el estado

Bangladesh: ¿Un dibujo animado les enseña lenguas extranjeras y a mentir a los niños?

Un popular programa de dibujos animados en Disney Channel India doblado al hindi ha generado debates en Bangladesh. Se dice que la larga exposición al programa de anime japonés Doraemon (El gato cósmico) está alentando a los niños a aprender...

Nagorno Karabaj: entrevistan a candidato presidencial opositor

Emiratos Árabes Unidos: Ira contra Madonna por concierto subido de tono

Madonna empezó su tour MDNA el 1 de junio y realizó su concierto debut en Abu Dabi, EAU, los días 3 y 4 del mismo mes. El concierto desató una polémica por sus contenidos sexuales y los trajes reveladores. Tampoco...

Bahréin: líder opositor herido en protesta

Pakistan: D. E. P. Mehdi Hassan, la leyenda del gazal

Mehdi Hassan Khan, también conocido como el «rey del gazal», murió el 13 de junio tras una larga enfermedad en el hospital de la ciudad de Karachi, Pakistán. El cantante de gazal, de 84 años, llevaba 12 años sufriendo esta...

Hungría: nueva herramienta de libertad de información

Irán: Canciones de libertad

En 2009, artistas de todo el mundo apoyaron con sus ilustraciones al Movimiento Verde de Irán. Tres años más tarde United4Iran, una ONG que hace campaña por los derechos humanos en Irán, se hace presente con un compilado musical online...

Bolivia: motín policial por mayores remuneraciones

Bangladesh: Los cines están muriendo

Los cines están muriendo en Bangladesh, las salas van cerrando una tras otra, mientras nuevos centros comerciales se erigen en su lugar. En el pasado decenio cientos de cines fueron cerrados. Se construían unas 100 salas al año y ahora...