¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

26/06/2012

Historias de 26/06/2012

Trinidad y Tobago: Los verdaderos perdedores políticos

Los bloggers continúan su discusión acerca de la reciente reestructuración del Gabinete del Gobierno, la que sugiere que el verdadero perdedor en la ecuación es el pueblo de Trinidad y Tobago.

Brasil: habitantes de Fortaleza exigen liberación de área verde

Egipto: Presentan el Morsímetro

Tecnología para una Red de Transparencia

Después de 32 años de Hosni Mubarak, Egipto tiene un nuevo presidente y una nueva aplicación para supervisar la actuación de su recién elegido presidente Mohamed Morsi, así como el progreso en el logro de las principales 64 promesas que...

Cuba: el disidente de la misa papal sigue protestando

Cuba: Dos protestas, varios arrestos

Las Damas de Blanco volvieron a ser noticia en los blogs de la diáspora cubana. Al ser uno de los grupos disidentes más antiguos y respetados de la isla, sus pacíficas protestas —y los continuos arrestos por parte de las...

China: lista de blogueros puente

Kuwait: Tres usuarios de Internet condenados a prisión

GV Advocacy

Desde que estalló por primera vez la primavera árabe, las autoridades de Kuwait han seguido a los usuarios de Internet de cerca y los han interrogado y enviado a los tribunales a juicio por diversos casos que son en su...

Brasil: revocada la ley contra la corrupción

Hong Kong, China: Condena al suicidio orquestado de Li Wangyang

En lugar de investigar abiertamente el aparentemente orquestado suicidio del activista político Li Wangyang, las autoridades locales de la ciudad de Shaoyang presionaron para que el cuerpo de Li se incinerase tras una autopsia precipitada llevada a cabo, además, por...

Líbano: protesta por el doctorado honorífico de Donna Shalala

Afganistán: Otra conferencia diplomática, pero ¿qué hay de los resultados?

Luego de una conferencia ministerial internacional en Kabul sobre el futuro de Afganistán después de 2014, un conocido programa de televisión les pidió a los usuarios afganos de Facebook que expresaran su opinión y compartieran expectativas de esta conferencia para...

Puerto Rico: la artista Nora Maité Nieves

Trinidad y Tobago: Problemas para la Alianza Popular

Las recientes conversaciones de política en la blogosfera de Trinidad y Tobago han sido sobre los defectos del Gobierno de la Alianza Popular. La noticia de que el Movimiento por la Justicia Social se ha retirado oficialmente de la alianza...