¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

27/06/2012

Historias de 27/06/2012

Tailandia: ¿Proyecto de ley de amnistía o de reconciliación?

Después de más de seis años de conflicto político, los parlamentarios tailandeses han comenzado la redacción de varios proyectos de ley 'reconciliación' para promover la unidad nacional. Los internautas tienen muchas preguntas con respecto a los proyectos de ley propuestos.

España: La lucha minera en ciberresistencia

El pasado 23 de mayo, los mineros iniciaron una huelga indefinida en las cuencas y en las calles cortando carreteras y formando barricadas. El movimiento obrero del sector minero protesta contra un recorte del 63% de las ayudas del Estado...

Afganistán: más niñas envenenadas por ir al colegio

México: Candidatos presidenciales cierran sus campañas

Aquí recogemos algunas expresiones de los ciudadanos en Twitter y en la blogósfera respecto al fin de las campañas políticas y a la jornada electoral de la que habrá de emanar el próximo presidente de esa nación norteamericana.

Puerto Rico: mujeres y ciberactivismo

Brasil: ¿Existe una clara política exterior para el Medio Oriente y África?

El siglo XXI trajo importantes cambios al equilibrio de poder que existía hasta entonces, con obvias ramificaciones para la economía y política internacional. En este contexto, Brasil ha llegado a disputar su influencia en años recientes en dos regiones antes...

El Salvador: ciudadanos de Mejicanos protestan contra la construcción de una tienda Walmart

Pakistán: Asesinato de hazaras, ¿por qué el mundo permanece en silencio?

Desde hace diez años, la comunidad hazara ha estado sufriendo la marginación y el asesinato a sangre fría en Quetta, capital de la provincia de Baluchistán. Son el blanco de un feroz ataque étnico por parte de grupos extremistas islámico-religiosos...

Puerto Rico: muy pronto música indie

China: ¿Misiones espaciales o desarrollo social?

El pasado 16 de junio China lanzó con éxito la cápsula Shenzhou-9 al espacio. Algunos ciudadanos han criticado el excesivo gasto que implica una misión espacial mientras el gobierno desatiende necesidades sociales básicas en muchas zonas del país.

Cinco páginas web en inglés sobre obras benéficas en China

Kirguistán: Abundantes vídeos de “patriotas” atacando mujeres inmigrantes en Rusia

El asunto que ha desatado el escándalo, tanto en las webs del país como a nivel internacional, es el de los llamados "vídeos patrióticos", en los que se ve a hombres kirguisos, emigrados a Rusia para trabajar, interrogando e incluso...

Tailandia: piden a Google retirar 374 videos de YouTube en 2011

Yemen: ¿Quién manejará la ‘cartera de Yemen’ tras la muerte del príncipe Nayef?

El príncipe Nayef estaba a cargo de la "cartera de Yemen" desde la muerte del príncipe heredero Sultán y, según informaciones, la ha manejado con mano dura. Se dice que trasladó Al-Qaeda de Arabia Saudita a Yemen y ha sido...