¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

04/07/2012

Historias de 04/07/2012

México: movimiento estudiantil #YoSoy132 protesta por los resultados electorales

Días después de las elecciones presidenciales, los partidarios y miembros del movimiento estudiantil #YoSoy132 siguen usando las redes sociales para expresar su preocupación por los resultados preliminares. También han tomado las calles para protestar por fraude electoral.

Kirguistán: fotografías de impresionantes paisajes

Los mexicanos eligen a su próximo presidente

El 1 de julio, los mexicanos fueron a las urnas a elegir a su próximo presidente. En cuanto se abrieron los puestos de votación, los cibernautas empezaron a compartir sus ideas y experiencias. También han organizado sitios web y etiquetas...

Colombia: entrevista con el director de serie de TV sobre Pablo Escobar

Pakistán: Corte Suprema inhabilita al Primer Ministro

La Corte Suprema de Pakistán dictaminó que el primer ministro Yusuf Raza Gilani había sido inhabilitado desde el 26 de abril pasado, cuando la Corte Suprema emitió el fallo final en el caso de desacato, lo que causó su encarcelación...

Trinidad y Tobago: maternidad vs. carrera

Uruguay: gobierno propone despenalizar la venta de marihuana

Los intentos del gobierno de despenalizar la venta controlada de marihuana han generado reacciones diversas. El gobierno presentó su propuesta como medida de seguridad para evitar el consumo y tráfico de pasta de cocaína. Los cibernautas reaccionaron rápidamente a la...

India: una aerolínea en problemas y sus empleados

Japón: abismo generacional de esperanza en duro momento económico

La más joven generación trabajadora de Japón lleva una vida muy diferente a la de sus padres, que prosperaron en la «burbuja economica» de los 80 y los 90. Esta generación consume menos, trabaja bajo condiciones más estrictas y tiene...

Perú: tres muertos y varios heridos en enfrentamientos en Cajamarca

Malí: la sharía se impone a latigazos en el norte del país

La garra del grupo islamista Ansar Dine en el norte de Malí y su imposición de la sharía se ha mostrado recientemente de forma trágica en Tombuctú. Una pareja que tuvo un hijo fuera del matrimonio recibió 100 latigazos y...