¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

18/07/2012

Historias de 18/07/2012

Autobús con turistas israelíes fue atacado en Bulgaria

Al menos siete personas murieron en un ataque a un bus en el Aeropuerto de Burgus en Bulgaria. Reportes afirman que lo más probable es que el ataque lo llevara a cabo un bombardero suicida quien se habría encontrado cerca...

Siria: blogueando en vivo desde Midan

Siria: cibernautas dicen que la cuenta regresiva de Bashar ha comenzado

Twitter está que arde con noticias sobre el principio del fin para el régimen de Assad después de que se registró una explosión en Damasco en donde murieron tres miembros del círculo cercano del presidente Bashar Al Assad.

Ucrania: políticos y partidos en Facebook

Estados Unidos: serie sobre Pablo Escobar rompe récord de audiencia

La semana pasada se estrenó en Telemundo la serie “Escobar: El Patrón del Mal”, producida por la cadena colombiana Caracol. En sus primeros días, obtuvo un promedio de 2, 2 millones de televidentes. La serie ha desatado una cadena de...

Irán: la vida de Kaboudvand en peligro

Perú: 20 años después, bloggers recuerdan atentado en la calle Tarata

A las 9:15 pm del jueves 16 de julio de 1992, una explosión sacudió la pequeña y entonces casi desconocida calle Tarata, en el distrito limeño de Miraflores. Días antes de la explosión, Lima pasó por varios atentados con bomba,...

Rusia: Facebook y “propaganda gay”

China: las chispas del debate “El exilio no es la libertad”

El 27 de abril el abogado y activista chino ciego, Chen Guangcheng, escapó de una remota aldea rodeada por las fuerzas de seguridad. Los medios internacionales dieron una amplia cobertura a la historia y los hechos resultaron ser un dolor...

Tailandia: universidad lanza E-Bookstore

Rusia: cibernautas responden a devastadora inundación en Krymsk

RuNet Echo

Entre el 6 y 7 de julio, más de 170 personas murieron en las devastadoras inundaciones en el sur de Rusia. Los bloggers han estado discutiendo acerca de posibles causas de la tragedia en la golpeada ciudad de Krymsk.

Montenegro: Proyecto “Foursquare para el desarrollo”

Uganda: recordando las explosiones de 2010

Los ugandeses han recurrido a Twitter y Facebook para recordar a las víctimas de las explosiones de bomba de 2010 en el Club de Rugby de Kyaddondo y en el bar Ethiopian Village en Kampala, Uganda. Los ataques ocurrieron cuando...

Indonesia: impacto de los medios sociales en las encuestas en Jakarta

Bolivia: la tensión del motín policial

Un motín policial en Bolivia tuvo por varios días en tensión al país a finales de junio. Los agentes policiales de menor rango pedían, entre otras cosas, un aumento salarial al mismo nivel que el común para los oficiales militares....

Brunei: Proyecto ‘Corazón de Borneo’

Revuelta en Sudán tras el enojo por la austeridad

El 17 de junio se realizaron protestas estudiantiles en la Universidad de Khartoum denunciando medidas de austeridad planificadas por el gobierno. Los cientos de estudiantes congregados en la universidad fueron sometidos con extrema brutalidad policial. Se utilizaron bastones y gas...