- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

Egipto: no a un funeral militar para Omar Sulieman

Categorías: Medio Oriente y Norte de África, Egipto, Medios ciudadanos, Política, Salud, Últimas noticias

Omar Suleiman, el vicepresidente de Hosni Mubarak y antiguo jefe de inteligencia de Egipto, ha muerto. La noticia de su muerte [1] [en] ha desencadenado una tormenta de reacciones en las redes de medios sociales.

Se informó que el hombre, que postuló a las elecciones presidenciales de Egipto, pero quedó descalificado por no contar con suficientes firmas para su candidatura, murió en Cleveland, Estados Unidos, mientras era sometido a exámenes médicos.

En Twitter, cibernautas de todo el mundo árabe no encontraron muchas cosas buenas que decir para lamentar su partida.

Samar Dahmash Jarrah tuitea [ar]:

لو يدري الناس كم ساهم عمر سليمان في بيع مصر لاسرائيل وقتل وتجويع اهل غزة وتشويه صورة الاسلام والمسلمين في الغرب
@ArabVoicesSpeak [2]: Si la gente supiera lo involucrado que estaba Omar Suleiman en vender Egipto a Israel y en la muerte y hambruna de la gente en Gaza y en distorsionar la imagen del Islam y los musulmanes en Occidente.

Deena Adel anota [en]:

@deena_adel [3]: Omar Suleiman fue responsable de incontables casos de tortura y abuso de los derechos humanos. No tengo pena por su muerte, pero tampoco me voy a relamer.

Sara Salem compara a Suleiman con egipcios comunes y corrientes:

@SaraMSalem [4]: Omar Suleiman murió mientras pasaba exámenes médicos en Cleveland. La mayoría de egipcios no tiene cómo pagar para ir a una porquería de hospital público egipcio.

Mientras tanto, Medhat Rali se pregunta [ar]:

تخيل لو كان عمر سليمان كسب فى انتخابات الرئاسه و بقى رئيس كان هايموت بعدها بشهر
@medhatrali [5]: Imaginen si Omar Sulieman hubiera ganado las elecciones presidenciales, convertido en presidente, y hubiera muerto un mes después.

El veterano blogger egipcio Wael Abbas empezó una etiqueta [6] #لا_لجنازة_عسكرية_لعمر_سليمان‬‏ en Twitter en árabe, que se traduce como No a un funeral militar para Omar Sulieman.

Feedo Ahmed reacciona:

#لا_لجنازة_عسكرية_لعمر_سليمان‬‏ لو عملوها نجيب رقصات من شارع الهرم وشوية طبل علي كام واحد من فرقة حسب الله ونزيط بقي في الجنازة

@feedoahmed
: Si lo hicieran y le dieran un funeral militar, traeríamos bailarinas de vientre y tambores y les echaríamos a perder el funeral.

Ramy Bakazaboka agrega:

ملهاش لازمة سيبوهم يعملوها هيحضر السفاحين صحابه و يتحسرو على قائد الفترة الانتقامية ‎‫#لا_لجنازة_عسكرية_لعمر_سليمان‬‏
@ramy_bakazaboka [7]: Esto no tiene sentido. Dejénlos tener su funeral, al que irán sus amigos los carniceros, que lamentarán la pérdida del líder del periodo de venganza.

Y Ahmed Sabry concluye:

انا رايي يدفن كتيمي من غير جنازه اساسا ويا ريت ف مكان مجهول
@A_M_Sabry [8]: Mi opinión es que lo entierren calladamente sin funeral, y preferiblemente también en una ubicación no revelada.