¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

21/07/2012

Historias de 21/07/2012

España: yerno del rey, imputado por corrupción, renueva millonario contrato con Telefónica

Iñaki Urdangarín, yerno del Rey de España, renovó contrato con la empresa de telecomunicaciones Telefónica. Urdangarín percibirá este año 1,5 millones de euros como salario más 1,2 millones en especie. El Duque de Palma está imputado por delitos de prevaricación,...

Irán: tasa de influencia de Internet es de 43 % con 32.7 millones de usuarios

#Yodigoaquiestoy: herramienta para denunciar el trabajo infantil en #Colombia

'Yo Digo Aquí Estoy' es el nombre de un interesante proyecto de la Fundación Telefónica para acabar con el trabajo infantil en Colombia, contando para ello con la participación de los ciudadanos. Aquí reproducimos un artículo de Paula Gonzalo de...

Togo: manteniendo un ojo en la crisis política en ciernes

Lenguas: la palabra náhuatl del día en Twitter

Rising Voices

Sergio Ávila (@NAHUALYOLOTL) forma parte de esa generación que trabaja para mantener el idioma vivo. Usando las redes sociales, Sergio Ávila lucha por preservar el idioma náhuatl y enseñar la rica historia y cultura de sus ancestros.

Ecuador: Ttabajo y maternidad

Dentro/Fuera: la influencia de los residentes en extranjero en Internet

La sesión del Summit de GV sobre la influencia de la diáspora en internet expuso la diversidad de experiencias entre países y la necesidad de tomar en consideración vacíos importantes en la comunicación, la visión del mundo y las condiciones...

Afganistán: las mujeres siguen sufriendo violencia y abuso

Competencia de bloggers kenianos: aquí los ganadores

Global Voices brindó a seis bloggers que viven en Kenia la oportunidad de asistir gratuitamente a la Cumbre de Medios Ciudadanos de Global Voices 2012. Para competir por uno de los seis lugares, los bloggers kenianos debieron escribir un post...

Afganistán visto por un fotógrafo

Trinidad y Tobago: la blogosfera responde al incidente de las tortugas

La semana pasada, la noticia de cientos de crías de tortugas laúd siendo aplastadas por máquinas excavadoras en una playa de Trinidad y Tobago, suscitaron la atención de los medios de comunicación en todo el mundo, así como gran alarma...

El Hip-Hop local de Turkmenistán

África: celebrando la humanidad a través de fotos y vídeos

Un artículo de BuzzFeed que se convirtió en viral, siendo compartido alrededor de 1,6 millones de veces en Facebook, destacó más de 21 imágenes que devolverán su fe en la humanidad. Por desgracia, África y los africanos estaban ausentes en...

Tayikistán: los jóvenes aprenden a bloguear

Cuba: La Habana fue sede de un festival de redes sociales

El Festival Clic se llevó a cabo el mes pasado en La Habana, Cuba, organizado por los bloggers de la isla, en especial, por Yoani Sánchez, autora del blog Generación Y y fundadora de la Academia Cubana de Bloggers. El...

Colombia: laboratorio para las Ciencias Sociales

Perú: reducen penas y eliminan delito de “Lesa Humanidad” a miembros del Grupo Colina

Este viernes 20 de julio se dio a conocer el fallo de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema resolviendo disminuir la pena de 25 a 20 años de prisión para los máximos responsables del Grupo Colina, un escuadrón...