¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

RV en 5: Blogueando Positivamente genera conversaciones sobre VIH / SIDA

Nota de Rising Voices: Esta publicación es parte de la conmemoración del quinto aniversario de Rising Voices.

El año 2008 la blogger keniana Serina Kalande [en] lideró un grupo de trabajo para discutir ólos medios digitales pueden ser utilizados de la mejor manera posible para impulsar y expandir el dialogo sobre el VIH SIDA. La discusión desencadenó una serie de comentarios en internet para puntualizar pasos concretos que podrían ayudar a fortalecer sus voces a quienes trabajan en esta área.

¿El resultado? Al siguiente año la guía-e de “Blogueando Positivamente” fue lanzada [en], ofreciendo consejos a los activistas del tema del VIH / SIDA, ya sean facilitadores o profesores, sobre las mejores maneras de utilizar los medios ciudadanos en su trabajo. La guía también contiene una colección de casos y entrevistas, puntos de vista de líderes y veteranos de la comunidad de blogs VIH positivo y tiene recursos valiosos para los nuevos bloggers que están empezando. El título de la guía fue acuñado por el blogger keniano Daudi Were, y fue escrita por Janet Feldman [en] de las organizaciones KAIPPG y ActALIVE sobre VIH / SIDA.

Imagen  del lazo rojo representativo del VIH en Flickr, código CC BY-NC-ND 2.0.

La guía tiene como objetivo fomentar el uso de medios ciudadanos para conectar a las personas interesadas en el trabajo sobre VIH / SIDA y ayudar a contar las historias de millones de personas afectadas por esta enfermedad. Feldman fue entrevistada en el 2009 por Rising Voices, donde se explica por qué ella cree que la guía es importante. Ella dijo:

Es fundamental escuchar a quienes son VIH-positivos para asegurar que sus voces sean oidas, apoyadas y amplificadas. Incluso, en el contexto del trabajo de organismos sin fines de lucro, quienes viven con VIH/SIDA algunas veces no son consultados o integrados en actividades diseñadas con ellos en mente. Quienes viven con y están afectados por el VIH/SIDA debieran ser los actores principales en la creación y puesta en marcha, toma de decisiones y formulación de políticas relacionadas con la pandemia. Así, es necesario hacer muchos cambios y bloguear puede ayudar pues es un poderoso medio de comunicación para expresarse y para influenciar a otros. Un eslogan popular dice: “nada sobre nosotros sin nosotros.”

La guía está disponible en cinco idiomas, incluyendo español, francés, swahili y ruso, y árabe está en proceso. Puede ser descargada y utilizada libremente por las organizaciones e individuos que trabajan en el campo de prevención y tratamiento del VIH / SIDA. La guía está bajo una licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.

Como complemento a la guía y para ayudar a poner un rostro a la pandemia, un directorio basado en un mapa fue creado en el 2008 con los bloggers VIH-positivos y grupos que bloguean acerca de la enfermedad. Más y más bloggers se han unido a esta blogosfera, como se muestra en el mapa. Muchos de estos bloggers han desafiado con valentía el estigma y la discriminación para comunicar su situación y expresar sus opiniones con el resto del mundo.

La comunidad de Blogueando Positivamente utilizó también los medios de comunicación ciudadanos el año pasado para conmemorar el Día Mundial del SIDA el 1 de diciembre, y ayudar así a expandir la información sobre el VIH/SIDA. Rising Voices invitó a tuiteros globales a tuitear sobre temas relacionados con la enfermedad. Usando la etiqueta #BlogPos (blogueando positivamente) y #WAD11, muchos tuiteros informaron sobre diversos aspectos de la enfermedad, proporcionando una instantánea de lo que está sucediendo en todo el mundo. Algunos tuiteros fueron:

@AdVerse4490: La comunidad LGBT está en riesgo de contraer el VIH en Trinidad y Tobago No a causa de relaciones sexuales sin protección, si no por espacios inseguros. Discriminación LGBT = VIH #WAD2011 #BlogPos

@serina_k: Homenaje a Ruthie, huérfana del SIDA http://serinaserina.wordpress.com/2011/12/01/tribute-to-ruthie/ #BlogPos #WAD11

@Zeyadsalem: (Zeyad Salem) Imagina una persona con una enfermedad crónica que no pueda hablar, la gente le difama y le niega los cuidados que necesita #WorldAIDSDay #Blogpos

El grupo de trabajo de Blogueando Positivamente continúa sus esfuerzos para fomentar el uso de medios ciudadanos para despertar y sostener estas conversaciones sobre el VIH / SIDA y su impacto en las comunidades. Las actividades incluyen postear regularmente sobre temas relacionados, incluyendo destacar la labor de los beneficiarios de Rising Voices como Repacted [en] en Kenia y la activista sobre el VIH/SIDA Leah Okeyo, y el desarrollo de un plan de estudios de Blogueando Positivamente para su uso en talleres y aulas.

Las personas y organizaciones que estén interesadas en este trabajo pueden unirse al grupo de discusión Blogueando Positivamente suscribiéndose aquí. Póngase en contacto con el grupo de trabajo por correo electrónico a: eddie [at] globalvoicesonline [dot] org.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.