¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Vídeo: madres de todo el mundo comparten sus experiencias

En el Museo Internacional de la Mujer, una exhibición en internet trata sobre las madres. MAMÁ: La maternidad alrededor del mundo [en] explora los diferentes aspectos de la maternidad a través de entrevistas realizadas a mujeres de Nigeria, Kenia, Afganistán, EE.UU., Colombia, Hungría, China y Noruega.

Kenyan family

Lusina, de Kenia, es una de las madres entrevistadas por IMOW

Será Mamá [en] es la sección que trata sobre las expectativas en relación a la maternidad y el embarazo y sobre cómo las mujeres, algunas todavía adolescentes, reaccionan y afrontan su inminente maternidad.

¿Cuántas mujeres en el mundo tienen realmente la oportunidad de decidir cómo, cuándo y por qué formar una familia? ¿Cuáles son las razones por las  que hoy en día estas mujeres eligen -o rechazan- la maternidad?

En Mamá sana, bebé sano [en], las historias que estas mujeres comparten sobre sus experiencias maternales sirven para dar una imagen de la concepción que tienen las diferentes culturas sobre el nacimiento y la salud.

Día tras día, miles de mujeres en todo el mundo dan a luz un nuevo ser humano. Mientras que muchas de estas mujeres tendrán un parto feliz y exitoso, cientos de ellas morirán al dar al luz. ¿De qué manera afectan la geografía, los ingresos y la edad a la hora de tener un parto sano? ¿Qué se hace para mejorar la tasa de mortalidad maternal en todo el mundo y cómo puedes contribuir a ello?

En la sección Voces destacadas [en], la audiencia presentó una serie de historias y un jurado internacional seleccionó seis de ellas para los premios Elección de la comunidad. Una de esas historias es un extracto de la dura situación de la sala de maternidad en un hospital colombiano, contada por Jorge Caballero para Gusano Films.

En el extracto de Nacer – Diario de maternidad [en]una madre de seis niños acude a una revisión médica y después a dar a luz a un bebé. Durante la revisión, su historia sale a la luz a través de las preguntas que le hace el doctor, el cual cambia su actitud hacia ella y le termina proponiendo una operación de ligadura de trompas y un corte definitivo. Durante el parto, ni si quiera hubo tiempo de trasladar a la mujer a la camilla ni a la sala de maternidad, dio a luz en su cama del hospital.

Las entrevistas individuales de Conoce a las Mamás [en] se centran en las conversaciones sobre las mujeres y su historia personal, por ejemplo, ayuda a contrastar las diferentes situaciones entre una madre adolescente en Liberia, viviendo en lo que ella llama “condiciones críticas” y una madre adolescente en Estados Unidos, que, gracias al apoyo de su familia, es capaz de seguir adelante y continuar sus estudios.

Esta exhibición en el Museo Internacional de la Mujer tiene el objetivo de mantener informado a un mayor número de gente sobre la situación de la Salud Maternal de la Mujer. En su página Colabora [en], se sugieren diferentes formas mediante las cuales los lectores pueden participar para mejorar las estadísticas y autoconcienciarse sobre estos temas tan importantes.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.