18/08/2012

Historias de 18/08/2012

Egipto: Descifrando la decisión de Morsi de despedir a los generales

Las recientes decisiones del presidente egipcio Mohammed Morsi de echar de sus puestos a Mohamed Hussein Tantawi, como presidente del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas y Sami Anan como jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas egipcias, provocaron...

Rusia: sentencia condenatoria para Pussy Riot

El juez dijo que una de las razones para una “verdadera sentencia” era “advertir a otros”. Los usuarios rusos y anglófonos de Twitter responden a la sentencia condenatoria y la sentencia de dos años de prisión impartida a miembros de...

Grecia: celebración del 15 de agosto eclipsada por brutales asesinatos en Atenas

El 15 de agosto de 2012, como señala el usuario @northaura [en]: «Grecia celebra la Asunción de María, uno de los mayores días de los ortodoxos griegos», pero «dos personas fueron halladas muertas en un basurero». El periodista y activista de...

Kibera: lección para repetir

Este post es parte de una serie de reportes de la colaboración de Global Voices con Map Kibera y Map Mathare que tuvo lugar durante la Cumbre de Global Voices en Nairobi en julio de 2012. Historia y fotografías de...

Traducen Constitución Mexicana a idiomas indígenas

Ileana Fernández de Vivir México informa que la Constitución de México fue traducida al maya y otros idiomas indígenas.

Idiomas: los primeros sonidos digitales del Mam

En Quetzaltenango, Guatemala, las lenguas como el K'iche' y el Mam continúan jugando un rol central en la vida cotidiana rural. Llas Bibliotecas Riecken han estado implementando el proyecto becario de RV, Bibliotecas Cívicas Xela.

Costa de Marfil: hombres armados atacan posiciones militares en Abiyán, Dabú y frontera liberiana

Bernard Assandé narra el último ataque [fr] contra la Fuerza Republicana de Costa de Marfil (FRCI, el ejército nacional de Costa de Marfil) en Dabú el 15 de agosto. El ejército retomó el control de la ciudad tras una noche...

Desafío «Créate UNAOC 2012″: aplicaciones y juegos para el diálogo intercultural

El concurso Create UNAOC 2012, recientemente lanzado, es una oportunidad para que desarrolladores de todo el mundo creen innovadoras aplicaciones y juegos para móviles que promuevan el dialogo intercultural, en un intento de evitar conflictos y tensión globales.

Irán: diferencias entre opiniones de blogs conservadores

Un informe en Storify muestra [en] la diferencia entre bloggers conservadores en Irán, desde Ramadán hasta asesinatos de musulmanes en Myanmar.

Gales: imaginando el lenguaje web galés

Para los 600,000 hablantes del Galés, Internet representa una galaxia de nuevas oportunidades para usar y ver su idioma. Google lista aproximadamente 4.830 resultados de búsqueda para el término 'y we Gymraeg', que traducido literalmente significa 'la red de idioma...

Bután: abundancia de talento femenino

Tenziniesta [en] en el blog de la Asociación de Escritores de Bután celebra las recientes hazañas de mujeres en Bután. Por primera vez, eligieron dzongda (gobernadora) a una mujer y la Corte Suprema de Bután tiene una jueza recientemente designada....

Bangladesh, EE.UU.: 8.000 km en bicicleta para sensibilizar a la gente sobre el clima

Este verano, Muntasir Mamun y Mohammad Ashrafuzzaman Ujjal, dos activistas de Bangladesh, se han montado en un tandem para recoger y medir la cantidad de plástico y otros desperdicios con los que se vayan encontrando durante su viaje de 8.000...

Irán: pesar por las víctimas del terremoto

En YouTube se publicó un video que exponía una serie de fotos de terremotos y se invitaba a la gente a detener toda actividad en todos los lugares, incluidos centros económicos, educativos y de comercio el jueves 16 de agosto....

China: el valor de las acciones de SINA cayó 8% por un tuit

El 16 de julio el famoso blogger chino Isaac Mao escribió en Twitter que iba a poner en venta corta las acciones de $SINA como reacción a la eliminación de su cuenta por SINA Weibo (una plataforma de microblogueo china)....

Pakistán: economía y secularismo

Ayusyha Khanna [en] en Pak Tea House sostiene que si Pakistán verdaderamente quiere llevar su potencial hasta donde pueda el desempeño económico, entonces debería adoptar el secularismo para crear una atmósfera de paz.

Rusia: cortejos entre bloggers y gobernadores

"Ya no vamos a ir a ninguna de estas reuniones, lo hemos decidido. De ahora en adelante, que los aduladores se queden juntos, los Nashistas y los de 'Stal'evtsy, pero nosotros no estaremos ahí". Así reaccionó un blogger ante una...