¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

24/08/2012

Historias de 24/08/2012

Filipinas: críticas por respuesta del gobierno a grandes inundaciones

Con la misma fuerza con que las lluvias y las inundaciones masivas seguían asolando la capital de Filipinas y las provincias colindantes, los medios de comunicación digitales se utilizaron para mostrar la situación cada vez peor en los lugares afectados...

Colombia: exgeneral Santoyo admite vínculo con grupo paramilitar

El general retirado Mauricio Santoyo, ex jefe de Seguridad bajo el antiguo presidente Álvaro Uribe, se declaró culpable de haber ayudado a la organización paramilitar Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Su declaración ha generado un escándalo político en el país.

Togo: policía se enfrenta a miles de manifestantes en Lomé

Etiopía: rabia y pesar con la confirmación de la muerte de Meles Zenawi

La confirmación oficial de la muerte de Meles Zenawi, Primer Ministro de Etiopía, ha causado rabia y pesar en línea. Zenawi desapareció después de la reunión del G20 en México en junio. Tampoco asistió a la XXI Sesión Ordinaria de...

Blogs bloqueados en Vietnam

Pakistán: ataque a base militar en Kamra

En las primeras horas del 16 de agosto de 2012, varios hombres armados lanzaron un ataque en Minhas, una importante base de la fuerza aérea en Kamra, cerca de Islamabad, capital de Pakistán. Tras una feroz batalla que duró cinco...

Egipto: mujeres en televisión en Ramadán

Siria: en mi Siria las calles estarán llenas de libertad

Los cibernautas sirios están soñando con un nuevo amanecer para su país, donde la gente respire libertad, viva en igualdad y que el sectarismo sea una cosa del pasado. Compruebe su visión para el futuro en el hashtag #InMySyria en...

India: fotos del Festival Varalakshmi Vratham

Sri Lanka: se estrecha cerco a la libertad de expresión en internet

«Esta nueva normativa podría rápidamente extenderse a blogs personales, microblogs (Twitter), Facebook (páginas y grupos) ... cualquiera en cualquier parte de Sri Lanka es ahora susceptible de ser encausado con el solo arbitrio del gobierno».

Benín: miedo y odio con declaración de estado de emergencia

Uganda: rompiendo cultura del silencio en torno a los derechos de salud

Un video realizado por Results for Development, organización internacional sin fines de lucro cuya misión es dar soluciones a grandes desafíos de desarrollo, se lanzó en línea recientemente para animar a los ugandeses a romper con la cultura del silencio...

Caribe: el juego de la portabilidad numérica

Jamaica: La región del Caribe se une gracias a Bolt

Los bloggers jamaiquinos e internautas de toda la región caribeña siguieron celebrando los éxitos de la isla en los Juegos Olímpicos de Londres. Y Usain Bolt es el centro del debate luego de que saliera victorioso en la especialidad de...