¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Jamaica: La región del Caribe se une gracias a Bolt

Esta publicación es parte de nuestra cobertura especial Olimpíadas Londres 2012.

Los bloggers jamaiquinos e internautas de toda la región caribeña siguieron celebrando [en] los éxitos de la isla en los Juegos Olímpicos de Londres. Tal como era de esperarse, Usain Bolt es el centro del debate en la web luego de que saliera victorioso también en la especialidad de 200 metros planos masculinos, seguido por dos de sus compatriotas más veloces, Yohan Blake y Warren Weir, quienes lograron la medalla de plata y bronce respectivamente.

¡Hablemos del dominio jamaiquino en los Juegos! Tallawah [en] denominó a los tres atletas como “El equipo de los sueños” y declaró lo siguiente:

El día jueves, el escenario en Londres estaba preparado para un logro sin precedentes para el equipo jamaiquino y no nos defraudaron. Cuando la triunfal final de los 200 metros planos masculinos llegó a su fin, Jamaica ya tenía entre sus brazos tres medallas de la mano de la leyenda viviente Usain Bolt finalizando la competencia a los 19,32 seg.

En definitiva, el día jueves fue nada más ni nada menos que una oportunidad sensacional que sirvió para aumentar nuestro conteo de medallas de seis a nueve, mientras que demostró una vez más que Jamaica es una genuina fuente inagotable en el atletismo.

Active Voice [en] publicó algunas fotografías del evento y explicó lo siguiente:

Brindan una apreciación mucho más profunda de los atletas extraordinarios de Jamaica que la que dan a conocer los medios de comunicación. Creo que mi foto favorita es en la que aparece Usain con su entrenador, Glen Mills. Se puede percibir claramente el afecto que existe entre ellos a partir de la forma en la que se hablan. Mills es realmente una estrella por derecho propio, después de todo es el responsable de entrenar a los dos hombres más veloces del mundo en este momento, Bolt y Yohan Blake, quienes ganaron la medalla de oro y de plata en los 100 mts planos masculinos en las Olimpíadas hace algunos días atrás.

La publicación también estaba colmada de comentarios interesantes a través de Twitter ( incluyendo a Warren Weir [en]) y videos que “ayudaron a iluminar…algo con relación a la naturaleza “Nunca digas muere” de la cultura jamaiquina.”

Nadine, Unscripted [en] estaba emocionada por la victoria aplastante de Jamaica en los Juegos y dijo lo siguiente:

Usain Bolt, Yohan Blake, y  Warren Weir [en] hicieron explotar la cabeza de más de uno y callaron todas las críticas cuando dieron a conocer un logro épico levantando entre sus brazos las medallas de oro, plata y bronce, respectivamente.

Si bien estoy orgulloso de todos nuestros atletas, debo distinguir al novato olímpico, Weir, quien nos dio una grata sorpresa cuando primero calificó para las finales y, luego, logró la medalla de bronce. Le espera un gran futuro. Es un sentimiento maravilloso contemplar a los participantes, sobre todo a los jóvenes con un futuro brillante.

Por supuesto, que hablar del legendario estado atlético [en] de Bolt era de esperarse, así como también de la acusación de Carl Lewis [en] que hizo estallar el debate. El blogger J-did [en] salió en defensa de Bolt:

No sé porqué Carl Lewis no se queda callado. Es doloroso ver cómo un hombre de color tira hacia abajo a otro porque no provienen del mismo país. Estoy seguro de que Carl no hubiese dicho cosas negativas si Bolt hubiese sido norteamericano.

Tengo que decir que cuando vivía en Barbados solo contábamos con la cobertura de los Juegos Olímpicos Norteamericanos entonces recuerdo claramente la cobertura de las Olimpíadas del 84′ cuando Carl perseguía esas 4 medallas de oro. ¡Lo alentaba a los gritos! Quiero decir, incluso en el 88 cuando Ben Johnson venció a Carl me sentí contento cuando descalificaron a Ben pues la gran propaganda norteamericana había puesto a Carl Lewis como un ícono ante mis ojos.

Hasta ahora. Siempre encuentra el momento para decir algo negativo o menospreciar a Bolt o Jamaica.

En Twitter, bajo las etiquetas #usain bolt y #carl lewis, hubo también una gran discusión no sólo acerca de los dichos de Lewis, sino también acerca de la respuesta de Bolt [en]:

@rameshlaus: los medios de #US no están contentos con la agresión verbal de #Usain #Bolt hacia la leyenda #Carl #Lewis. http://sports.yahoo.com/news/olympics–usain-bolt-hurts-own-image-with-shot-at-carl-lewis.html …

@blackmattic: #Carl Lewis pareces un enemigo frío, asumiendo que #Usain Bolt está consumiendo drogas. Termina con tu destrucción en los medios de comunicación.

@daopfadoju: ¿cómo es posible que exista un debate en relación al mejor velocista olímpico? Indudablemente, #Jesse Owens, #Carl Lewis fueron brillantes, pero #Usain Bolt el doble?

Pese a toda la disputa y el enfrentamiento,  los jamaiquinos todavía encuentran el humor en medio de sus momentos olímpicos, tal como Annie Paul narra en  esta publicación [en].

Finalmente, el blog de noticias de Trinidad y Tobago [en] reeditó una columna escrita por el Dr. Selwyn Cudjoe, quien sugirió que los rastros del éxito de los atletas en los Juegos Olímpicos tuvo un gran significado regional:

El desempeño de nuestros atletas le permitió a los ciudadanos más antiguos experimentar un sentimiento de orgullo nacionalista, levantar sus cabezas en alto y asegurar que a pesar de la miseria humana que existe a nuestro alrededor todavía podemos mantener la dignidad en un mundo en el cual cada vez tenemos menos y menos control.

Sin embargo, los más jóvenes necesitan grandes modelos a seguir. Sus logros les transmiten que hay todo un mundo de gloria esperándolos si ellos actúan y se esfuerzan en función de sus objetivos. Al igual que Bolt, todo depende de cuánto creamos en nosotros mismos y en nuestras capacidades.

Esta publicación es parte de nuestra cobertura especial Olimpíadas Londres 2012.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.