Este post es parte de nuestra cobertura especial de las Protestas en Bahréin 2011/12.

Para el 4 de setiembre de 2012, la Corte Suprema de Apelaciones de Bahréin debía anunciar su sentencia [en] en el caso de 13 importantes figuras de la oposición acusadas de conspirar para derrocar al régimen. Mientras las organizaciones internacionales de derechos humanos los describen como “prisioneros de conciencia”, las autoridades bahreiníes y la prensa local los llama “terroristas” por su rol en las protestas contra el gobierno, que empezaron el 14 de febrero de 2011.

Marc Owen Jones, investigador y antiguo residente de Bahréin, escribió el 3 de setiembre:

@marcowenjones [en]: Los veredictos de #Bahrain13 [13 de Bahréin] mañana. Debió haber sido hace tres semanas, pero el juez no pudo leer un papel con sentencias de #Bahrain.

Líder secular de Waad, Ibrahim Sharif, en hombros de sus partidarios en un foto sin fecha tuiteada por @Waad_bh. Sharif  es una de las figuras de oposición cuya sentencia se esperaba para el 4 de setiembre.

Jihan Kazerooni, activista de derechos humanos, anotó el 3 de setiembre:

@jihankazerooni: Mañana es el juicio de los líderes de oposición #Bahrain13 que son prisioneros de conciencia según #Un [Naciones Unidas] #HRW [Human Rights Watch] #HRF [Human Rights Foundation] y toda otra organización de derechos humanos. #Bahrain

Y Maryam Alkhawaja, hija de Abdulhadi Alkhawaja, destacó también el 3 de setiembre:

@MARYAMALKHAWAJA: Mañana es el juicio a #Bahrain13 y @angryarabiya, prisioneros de conciencia, para empezar no deberían estar en prisión. #Bahrain

Mientras tanto, los disturbios se gestaban en las calles, con amenazas por parte de los manifestantes de que no saldrían de las plazas públicas hasta que se escucharan sus demandas.

El activista Nader AbdulEmam tuiteó [ar]:

En otro tuiteo, expresó [ar]:

Ali Alaswad, exparlamentario, destacó [ar]:

Este post es parte de nuestra cobertura especial de Protestas en Bahréin 2011/12.