¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

España: Cancelación de “Carne Cruda” agita debate sobre censura

Los temores de censura estatal y un descenso en la libertad de expresión aumentan con la inesperada cancelación del influyente programa de sátira política “Carne Cruda” de la radio nacional. Una acción sin precedentes del director de Radio Nacional España 3 (RNE3) llevó al final de “Carne Cruda”, un influyente programa de radio celebrado por su crítica honesta e ingeniosa de la sociedad, economía y política españolas, cuyo anfitrión era Javier Gallego. Esto ha generado una amplia conmoción entre la comunidad de Internet.

Jordi Évole ‏@jordievole: Mañana sube el IVA, y hoy ha bajado la libertad de expresión. Se han comido #CarneCruda.

Jesús Pérez ‏@jesusprubio: Mi programa favorito de radio fue cancelado porque a ¿mi? gobierno no le gustan las palabras de Javier Gallego (la verdad), gracias hombre.

@jenelesuispas: Censura en España. El mejor programa de radio muy crítico con el gobierno, ha sido cancelado. #carnecruda

@almakgClara censura en España. El único programa de radio con suficientes agallas para criticar al sistema, ha sido cancelado. Larga vida a #carnecruda.

Según el nuevo gerente de RNE3, Tomás Fernando Flores, las razones para la cancelación son que el programa es

Carne Cruda Boom!

¡Carne Cruda bum!

“sensacionalista”, “costoso” y “kamikaze“. Estas ‘excusas’ han sido de gran impacto, no solamente porque apenas hace un mes se hicieron planes para seguir con el programa una temporada más, sino también porque, como escribe Javier Gallego en su página de Facebook, el programa era cualquier cosa menos “costoso”, el “sensacionalismo” era solamente una “ingeniosa verdad” y la descripción “kamikaze” sonaba totalmente fuera de lugar. Javier Gallego escribió lo siguiente en su página de Facebook:

RESPUESTA DE TOMAS FERNANDO FLORES AL CIERRE DE CARNE CRUDA. MIENTE EN LAS CIFRAS EXAGERADAMENTE: EN EL PROGRAMA ERAMOS 3 PERSONAS (DURANTE VARIAS FASES SOLO 2, INCLUIDO YO), 3 COLABORADORES MUSICALES A PRECIO DE SALDO (TRABAJARON GRATIS LAS 2 PRIMERAS TEMPORADAS), OTROS DOS GRATUITOS, Y UN GUIONISTA A TIEMPO PARCIAL PARA SKETCHES DE HUMOR. ME SALEN 5 COLABORADORES, NO 7, Y POCO PAGADOS O NADA. NO HE TENIDO JAMAS 4 GUIONISTAS PARA MI. LOS 3 COMPONENTES DE CARNE CRUDA ESCRIBIAMOS EL GUION. ANTES TFF ME DESPEDIA POR DINERO, AHORA TAMBIEN POR SENSACIONALISTA. SUS CIFRAS SI SON SENSACIONALISTAS.

Libertad de expresión ya.

En 2006, se aprobó en España una ley que requería una mayoría parlamentaria de dos tercios para nombramientos clave en RTVE, la red nacional de televisión y radio. Sin embargo, como lo pone el periodista Miguel Anxo-Murado, parece que “el gobierno ha visto como asunto de la mayor urgencia descartar esa ley y regresar al antiguo sistema de vendetta”, poniendo así en riesgo la objetividad e imparcialidad de las redes de transmisión estatales. Javier Gallego insinuó que su despido estuvo influenciado por el gobierno en su carta abierta a Tomás Fernando Flores;

Su discurso y maneras se parecen tanto a las del actual Gobierno que cualquiera diría que el Gobierno está detrás. No voy a ser tan mal pensado. No está detrás. Está delante porque ni siquiera se molesta en ocultarlo.

Esta no es la primera vez que se despide a periodistas de televisoras con financiamiento estatal: Ana Pastor, Xabier Fortes, Juan Ramón Lucas, Fran Llorente son algunas de las víctimas de lo que muchos llaman “la purga estatal”. Aun así, aunque el gobierno podría haber tenido la intención de elevar su popularidad, las encuestas ya indican una caída en el apoyo de 16% entre marzo y agosto. Sin duda alguna, la cancelación de Carne Cruda también tendrá impacto en esta cifra.

Más allá que la realidad : Beyond Reality by Masaltoqueelsilencio.

Más allá de la realidad, de Masaltoqueelsilencio.

Mientras tanto, se ha previsto un nuevo programa para ser emitido semanalmente en la televisión española, que ofrece información acerca de la Familia Real española. Según el periódico Periodista Digital, Alicia Gómez Montano, la futura presentadora de este programa, lo describe como “blanco e institucional”. El Ecodiario cree que este programa representa un “esfuerzo institucional de recuperar la popularidad de la Familia Real, perdida con la revelación de la participación de Iñaki Urdangarín (yerno de los Reyes de España) en el caso Noos y otros episodios que han afectado su imagen de manera negativa”.

El lunes 3 de setiembre, el grupo no oficial de Facebook “Salvemos Carne Cruda” organizó una protesta masiva en la sede central de RNE, y luego de esto se generó la petición en www.change.org para que retomar el programa, que en el término de 24 horas, alcanzó el apoyo de casi 45,000 personas;

Carne Cruda es un ejemplo de pluralidad raro en la radio española. En sus programas se da voz a los que normalmente no la tienen en otros programas de radio.

Solamente el futuro dirá si el programa regresará a o no. Por ahora, acá está el video publicado por NaturaMagik con un extracto del discurso de Javier Gallego “Pensar demasiado es peligroso”.

http://youtu.be/cTb5Bp7WSPo

1 Comentario

  • Indudablemente, carne cruda era un programa, unico.
    Ya sabemos que lo diferente, y el hecho no estar de
    acuerdo con los catetos, que nos gobiernan, que solo
    piensan, en el dinerito ( para ellos por supuesto).
    Javier, no te preocupes, que tu vales muchisimo.
    Espero que vuelvas pronto.

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.