¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

09/10/2012

Historias de 09/10/2012

Brasil: El desperdicio de propaganda electoral

Colombia: La relación conflictiva con “lo público”

Rusia: Política de las nominaciones al Premio Nobel de la Paz

Reacciones a deserción de soldado norcoreano a Corea del Sur por la frontera

Las elecciones venezolanas desde Panamá

Las elecciones venezolanas fueron seguidas con interés desde Panamá tanto por la colonia venezolana como por los panameños interesados en lo que ocurriría en el vecino país.

Cómo filtra Indonesia el contenido de Internet

Rusia: Logo de Apple considerado no cristiano por activistas ortodoxos

Tailanda: Películas escogidas para registro histórico

China moderniza las noticias de la televisión norcoreana

Puerto Rico: Boxeador Orlando Cruz está orgulloso de ser gay

El boxeador puertorriqueño Orlando "El Fenómeno" Cruz está rompiendo estereotipos con su anuncio reciente sobre su identidad sexual. El púgil, quien es actualmente el número cuatro del peso pluma en el mundo, es el primero en la historia del boxeo...

México: #YoSoy132 y el festival ‘Corona Capital 2012′

Corona Capital 2012, un festival musical que se celebrará en México y que contará con la participación de New Order, Franz Ferdinand, The Raveonettes y otras bandas, se ve inmerso en la polémica, gracias al boicot promovido por el movimiento...

Desarrollando América Latina 2012

Tecnología para una Red de Transparencia

La hackathon regional Desarrollando América Latina, organizada por la Fundación Ciudadano Inteligente en ocho países latinoamericanos, convoca a equipos multidisciplinarios de diseñadores, desarrolladores, emprendedores, periodistas, y ciudadanos que quieran encontrar soluciones a problemas como la pobreza, la salud y la...

Brasil consigue reducir la pobreza, pero ¿podrá superar la desigualdad?

Brasil, el país más grande de Sudamérica y que cuenta con 194 millones de habitantes, ha logrado captar la atención de todo el mundo gracias a su gran logro: 35 millones de brasileños han salido de la pobreza durante la...

Uruguay: Proyecto para despenalizar el aborto pasa al Senado

El 25 de septiembre de 2012, luego de debatir intensamente durante 14 horas, la Cámara de Diputados de Uruguay, con 50 votos a favor y 49 en contra, votó a favor de la despenalización del aborto durante las primeras 12...

Turquía: Los kurdos responden en las redes sociales al congreso del AKP

En las redes sociales, los kurdos están divididos ante la asistencia del Presidente Masoud Barzani del Gobierno Regional del Kurdistán al congreso del AKP. En la conferencia no fue reconocido por su título oficial, como Presidente del Kurdistán, sino como...

Rusia: Predicciones para las elecciones del movimiento de protesta

RuNet Echo

El 20 de octubre, el nuevo "Comité Central de Elecciones" realizará 2 días de elecciones para elegir cuarenta y cinco individuos a fin de formar el primer "Consejo de Coordinación de la oposición Rusa".

Mauritania: Profesores del Corán fuerzan a niños a mendigar

En todo Nouakchott, la capital de Mauritania usted puede ver niños de entre 4 y 14 años conocidos como Al Mudat mendigando por monedas. Estos niños no piden monedas para ellos, las piden para pagar a sus profesores de profesores...

China – Informe 2012 de «Freedom House» sobre la libertad en la red

GV Advocacy

Freedom House, una organización de vigilancia de temas relacionados con la libertad y la democracia en todo el mundo, ha publicado su informe 2012 sobre Libertad en la Red. Nos enfocamos en la parte de China.

Arabia Saudita: Continúan el juicio secreto y la negativa de los activistas

El 6 de octubre la Corte Penal de Riyadh realizó la cuarta sesión de la audiencia del jucio de los destacados defensores de los DDHH y reformistas Mohammad al-Qahtani y Abdullah al-Hamid. Las dos primeras sesiones de la audiencia fueron...