¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

21/10/2012

Historias de 21/10/2012

Mauritania: Cadena humana pregunta “¿Quién dirige Mauritania?”

Guinea-Bissau: Seis muertos en ataque a base militar

Kazajistán: El nacionalista accidental

Myanmar: Los periódicos se imprimen ahora a colores

Kuwait: “La manifestación será enfrentada con fuerza”

Rusia: Ataques DDoS paralizan votación en línea de la oposición

Chad: La ganadora del ‘Premio Nobel alternativo’ y activista de ddhh es atacada en su domicilio

Los autores detrás del boom literario venezolano

Este post es el último de una serie de dos sobre nuestra conversación con el autor de Venepoetics Guillermo Parra acerca de la literatura venezolana y sus traducciones de José Antonio Ramos Sucre. En esta parte compartimos la opinión de...

Siria: La revolución se vuelve políglota

La revolución en Siria no solamente está ocurriendo en el campo de batalla. entre los callejones de Daraa o la ciudadela de Alepo. Hay una batalla mayor en internet. Entrevistamos a cibernautas detrás de La Revolution Syrienne en Français, una...

Grecia: Crítico de teatro asaltado por manifestantes neo-nazis y religiosos

El 11 de octubre de 2012, en Atenas, grupos religiosos y neo-nazis protestaron contra una obra de teatro con temática gay llamada Corpus Christi. Considerándola blasfema, asaltaron a un crítico de teatro y obligaron a cancelar la representación.

Taiwán: Los amis presentan un musical en el Teatro Nacional

La cultura indígena es cada vez mas importante en las artes escénicas taiwanesas. El reciente musical ami, "La Michael", ha sido presentado en el Teatro Nacional, una primicia de las artes escénicas en Taiwan y un hito en el centro...

Eslovaquia: Organismo de derechos de autor vs. grupo escolar de teatro

La Sociedad Eslovaca de Derechos Escénicos y Mecánicos impuso una multa de € 975 a un club de teatro de un colegio por un baile para recaudar fondos, que incluyó una rifa y la presentación de canciones compuestas y ejecutadas...

Filipinas: TEDxDiliman tendencia en Twitter

El 15 de septiembre de 2012, más de un centenar de asistentes acudieron al campus de Diliman de la Universidad de Filipinas para presenciar TEDxDiliman 2012. Esta fue la segunda vez que CANVAS (Centro de Arte, Nuevas Iniciativas Empresariales y...

Kenia: El torneo de rugby siete Safari entusiasmó a los fans

Uno de los eventos deportivos más grande de África Oriental cobró vida entre el 21 y el 23 de septiembre de 2012 en la capital de Kenia, Nairobi: Safari Siete, un torneo de rugby siete que tuvo su inicio en...