¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

‘La Vanguardia’ censura blog asociado por tratar huelga de hambre en Telefónica

La periodista catalana Lali Sandiumenge decidió retirar del portal de La Vanguardia el blog de activismo digital que mantenía allí: Guerreros del teclado. La decisión la tomó después que la dirección del medio barcelonés retirara un post en el que explicaba la situación de seis trabajadores de la compañía Telefónica que están en huelga de hambre en Barcelona y el uso que hacen de la red para proyectar sus demandas. Los trabajadores protestan para que sea readmitido un compañero despedido.

La Vanguardia

Imagen del blog tras ser retirado el post.

Sandiumenge, que fue corresponsal freelance en El Cairo para varios periódicos, alojó el blog en La Vanguardia el 1 de marzo del 2011 -aunque lo había iniciado en 2007 en Blogspot-, con el objetivo de tratar en él el uso de Internet que hacen los ciberactivistas en todo el mundo. El viernes 9 de noviembre, la periodista decidió hacer una entrevista al grupo de trabajadores en huelga de hambre, especialmente para explicar cómo usan Internet en su lucha ante el “cerco mediático” que denuncian. Al día siguiente a su publicación la dirección del periódico decidió, según Sandiumenge, retirar la entrada:

La dirección de La Vanguardia decidió censurar la entrada el lunes y la eliminó. Me llamaron para notificármelo, con franqueza. No me pidieron que dejara el blog, pero la decisión que han tomado entra en conflicto directo con lo que creo y por lo que soy periodista, así que he decidido dejar de colaborar con su portal. Es una cuestión de principios. Activo, pues, este blog personal, cuelgo de nuevo con su fecha real la crónica que escribí sobre la huelga, que entra ya en su décimo día, y espero que muchas más. Seguimos.

A pesar que el periódico le informó de la retirada del post y no le conminó a cerrar el blog, la periodista decidió dejar el portal y reabrirlo en la plataforma WordPress. En el nuevo blog es posible leer la entrada censurada por La Vanguardia, en la que Sandiumenge explica cómo los trabajadores de Telefónica articularon su lucha a través de la red:

“La red es suya y estamos luchando en su propio terreno”, explica Isabel, una de las trabajadoras de la compañía, miembro del sindicato Co.bas que, junto a En Construcció y la plataforma Sí, soy rentable, abierta por los trabajadores, coordinan el frente de batalla abierto en el ciberespacio. Teléfonica es, con casi 5,5 millones de líneas de un total de 11.164.966 (datos del 2011), el principal operador en España de banda ancha fija, aunque su cuota de mercado ya no es mayoritaria como antaño.

El ajetreo online –articulado sobre todo a través de @HHTelefonica y @sisoyrentable, una cuenta para retransmitir en streamig y el blog Vaga de fam a Telefónica- va parejo al que se vive sobre el terreno.

En su post, Sandiumenge explica las ciberacciones que permitieron a los activistas dar una mayor visibilidad a sus reivindicaciones, que implican a una de las compañías más poderosas de España.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.