¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Bolivia, ¿tienes Internet?

El Censo Nacional de Población y Vivienda de Bolivia en el 2012 se llevó a cabo el 21 de noviembre. El anterior censo tuvo lugar hace más de una década, en diciembre del 2001.

Liderado por el Instituto Nacional de Estadística (INE), el censo nacional del 2012 tiene como objetivo proveer “información actualizada sobre condiciones demográficas, sociales, económicas y de vivienda en el país, permitiendo ajustar, definir y evaluar planes, programas, políticas públicas y estrategias para el desarrollo humano humano, económico y social a nivel nacional, departamental y municipal”.

Teniendo como objetivo primordialmente problemas demográficos y de vivienda, el cuestionario usado para el censo ha provocado un debate en las plataformas de los medios sociales con respecto a la pregunta 17: “¿Tiene este hogar servicio de internet?”

Investigadores, analistas y activistas esperaban más interrogación e información del censo del 2012. Sin embargo, la sola pregunta con respecto al acceso de internet informa sólo acerca del servicio, sin tener en cuenta el tipo de conexión, calidad, uso, brecha digital y así sucesivamente, perdiendo la oportunidad de recoger información más a fondo sobre éste asunto.

Nayeli y Carla de Safe the Children (CC BY-NC-ND 2.0)

Está estimado que cerca del 30% de la población y 9% de los hogares tienen acceso a internet en Bolivia. El número no es alto; sin embargo, la calidad muestra aún un peor escenario: solo 0.7 de cada 100 tienen conexión de banda ancha.

Mario Durán, un bloguero y activista que vive el El Alto, argumenta en su blog que la pregunta 17 debe ser contestada como “no” si el acceso a internet es a través de dispositivo móvil de banda ancha o teléfono móvil.

Despues de compartir su posición en las plataformas de medio sociales, una serie de respuestas vineron a favor y en contra de su argumento.

Eliana Quiroz, una conocida activista digital, comentó en una discusión abierta en la campaña de la página de Facebook “Más ancho de banda para Bolivia”:

Añadir más preguntas es caro y como no consideran que la conexión a Internet sea estratégica, pues no incluyeron nada. La pregunta está como está y asi nomás hay que responderla. Para el siguiente censo espero que haya una bateria de preguntas acerca de Internet. Habra que hacer lobby y activismo cuando corresponda.

A pesar de las brechas en las preguntas del censo, Grover Yapura (@GroverYapura) afirma a través de su cuenta en Twitter:

@GroverYapura: #Censo2012, solo hay una opcion el 21: Ser contado y ayudar a contar #Bolivia

Los medios de comunicación principales y ciudadanos reportaron activamente sobre el Censo Nacional de Bolivia a través de las etiquetas #Censo2012 y #CensoBo .

4 Comentarios

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.