¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

27/11/2012

Historias de 27/11/2012

Plaza Tahrir: Desatando la creatividad egipcia

“8 de cada 10 sismos prefieren a Chile”

Guyana: Recordando a Angela Cropper

Mauritania: Campaña “Conocimiento para todos” recolectará 30,000 libros

Un surcoreano fue sentenciado a 10 meses de prisión por retuitear tuiteos norcoreanos

Lagos será sede de Semana de Medios Sociales en 2013

Blogueros marfileños y rusos minimizan fiasco electoral por la presidencia de Partido Conservador francés

Inadecuado marco legal en Madagascar para nuevas minas de oro

Penurias de los chakmas apátridas de Arunachal Pradesh

El cantante pop coreano PSY actuará en China

¡Desarrollando América Latina se acerca!

Tecnología para una Red de Transparencia

Estamos a escasos 4 días del inicio de la hackathon regional Desarrollando América Latina 2012. Anca Matioc, encargada de la organización del evento, conversó con nosotros sobre los preparativos y contestó algunas preguntas relacionadas al desarrollo de una hackathon como...

El Rally Dakar 2013 recorrerá Perú, Argentina, y Chile

Por quinto año consecutivo, la organización del Rally Dakar ha elegido territorio sudamericano para la disputa de este evento que en su edición 2013 recorrerá tres países: Perú, Argentina, y Chile.

Tecnología para la Transparencia: Red de mujeres de Uganda

Tecnología para una Red de Transparencia

En esta serie de casos de estudio de nuestro proyecto Tecnología para la Transparencia, les presentamos a la "Red de mujeres de Uganda", que se enfoca en el intercambio de información y el trabajo en red, en el apoyo técnico...

Netizen Report: Edición Gaza

GV Advocacy

El Netizen Report de esta semana empieza en Gaza, donde el conflicto entre Israel y Hamás ha resaltado los delicados asuntos de la negociación de la libertad de expresión por parte de las empresas de internet.

España: Elecciones catalanas – “Todos somos García”

El domingo 25 de noviembre, los electores en Cataluña se dirigieron a las urnas. La campaña electoral, que se centró en el asunto de la independencia, empezó la semana anterior con un polémico video publicado en el canal de YouTube...

Pakistán: Cinco explosiones de bomba sacuden tres ciudades en un día

El miércoles 21 de noviembre fue un día terrible cuando el Talibán atacó un Imambara, los cortejos fúnebres de Muharram, y los organismos de ejecución de la ley de Karachi, Rawalpindi, y Quetta. En total, 20 personas perdieron la vida...

Israel: La realidad bajo los ataques con misiles

Los israelíes utilizaron los medios sociales para documentar y compartir sus experiencias a mediados de noviembre cuando los cohetes de Hamás caían como lluvia en las ciudades de las regiones meridionales y centrales de Israel.

El problema con el nacionalismo ruso

RuNet Echo

Este año, el Día de la Unidad hizo honor a su nombre, aunque de una forma bastante inesperada. En 46 ciudades rusas, Moscú entre ellas, unas 30 000 personas tomaron parte en manifestaciones convocadas por la extrema derecha.

Incluso con nueva dirigencia, China mira sombríamente la próxima década

El XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista Chino -de una semana de duración-, llegó a su final el 14 de noviembre de 2012. Una nueva generación de líderes, encabezados por Xi Jinping y Li Keqiang, tomaron el relevo del liderazgo...

Profesores de Mauritania tomaron la oficina del Ministro de Educación

Un grupo de profesores de educación secundaria entró y tomó la oficina del Ministro de Educación para protestar contra el traslado arbitrario de 120 profesores a otras escuelas por su participación en las huelgas del año pasado. Noticia completa de...