¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

04/12/2012

Historias de 04/12/2012

Muerte cerebral de futbolista colombiano Miguel Calero conmociona a México

El exfutbolista colombiano Miguel Calero ha sufrido muerte cerebral según la información del Club de Fútbol Pachuca. Mexicanos expresan su apoyo y solidaridad en Twitter.

Manifestantes antimineros se reunieron en la segunda ciudad de Grecia

Queman 99 árboles de famosa avenida de los baobabs en Madagascar

China: Cibernautas llaman a abolir sistema de “cárcel negra”

Cada día, asesinan a 14 mexicanas

Podcast chino de noticias

Macedonia: Sétima bicicleteada de Masa Crítica en Skopje

LiveJournal anuncia programa de subvenciones

Campaña de firmas contra el resurgimiento de la política oligárquica en Corea del Sur

7D: Argentina se prepara para la aplicación de la nueva Ley de Medios

El 7 de diciembre entrará en plena vigencia la nueva ley de medios en Argentina. La fecha se conoce como el 7D. ¿Qué opinan los medios, el gobierno y los ciudadanos?

São Tomé y Príncipe accede a la Convención de Nueva York

Nepal: Capacitación en medios sociales para periodistas

Bloguero ecuatoriano Paúl Moreno fue liberado

El bloguero Ecuatoriano Paúl Moreno fue detenido el pasado 30 de noviembre tras comprobar que la página www.datoseguro.gov.ec no es segura en cuanto la obtención de datos de cualquier ciudadano. El 3 de diciembre recuperó su libertad, luego de que...

Los ciudadanos dicen a sus gobiernos: voten por la accesibilidad en la UIT

GV Advocacy

Estos días, los defensores de los derechos de Internet instan a sus gobiernos para que voten por la accesibilidad en la conferencia de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT).

Siria: “¡Esto es Damasco!”

Con el conflicto en Siria sin señales de disminuir y con las comunicaciones tornándose cada vez más difíciles, se inicia una campaña de solidaridad con el pueblo sirio en Internet. Se llama "¡Esto es Damasco!"

Nairobi se une durante la huelga vehicular de los matatus

El jueves 29 de noviembre, la mayoría de los habitantes de Nairobi despertaron ante la dura realidad de la paralización del sistema de transporte público. Los vehículos kenianos de servicio público, popularmente conocidos como matatus, estaban protestando contra la más...

Tecnología para la Transparencia: ProAcceso

Tecnología para una Red de Transparencia

En esta serie de casos de estudio de nuestro proyecto Tecnología para la Transparencia, les presentamos a "ProAcceso", que lucha por garantizar el derecho al acceso a la información de todos los venezolanos.

Bangladesh protesta contra la mina de carbón a cielo abierto en Phulbari

En Phulbari, a 350 kilómetros de Daka la capital de Bangladesh, las comunidades locales protestan contra el proyecto propuesto de explotación a cielo abierto de una mina de carbón en Phulbari. Si el proyecto se implementa pondrá fuera al menos...

Las dos caras de la capacidad de ayuda de los voluntarios en Rusia

RuNet Echo

La noche anterior al miércoles 10 de octubre, cayeron unas fuertes lluvias en la localidad de Derbent, en Dagestán, una república montañosa del Cáucaso Norte de Rusia. La lluvia atacó las calles formando inundaciones y trayendo la devastación.

Accionistas chinos atrapados en el «fraude» del mercado de valores

El índice compuesto de la bolsa de Shanghái cayó por debajo de los 2000 puntos el 27 de noviembre de 2012, su punto más bajo desde 2009. Mientras la economía china ha estado creciendo, sus acciones se hunden. ¿Por qué...

La impunidad prevalece sobre el estado de derecho en Guinea

Los arrestos arbitrarios y las detenciones, la tortura, los juicios fraudulentos y las ejecuciones no son difíciles de encontrar en la historia de Guinea. La impunidad que disfrutan los funcionarios culpables de estos crímenes es revisada por diferentes testigos de...

España: Concesión de indultos a policías culpables de tortura

El más reciente caso de concesión de indulto a un grupo de policías hallados culpables de cometer actos de tortura contra un ciudadano rumano pone de manifiesto el hecho de que desde hace años el indulto, un mecanismo pensado para...