¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Un joven consigue trabajo como entrenador de fútbol en Azerbaiyán gracias a un videojuego

El pasado 21 de noviembre de 2012, Vugar Huseynzade, un chico licenciado de veintiún años cuyo pasatiempo favorito es jugar al juego de ordenador Football Manager, fue confirmado como el nuevo entrenador del equipo de reservas del FC Bakú de Azerbaiyán [en]. En un movimiento sin precedentes, este jugador superó a exfutbolistas como el francés Jean Pierre Papin para asegurarse el trabajo.

Vugar Huseynzade, de 21 años, nuevo entrenador del FC Bakú de Azerbaiyán. Imagen por cortesía de la página oficial en Facebook del FC Bakú.

Tyler Lee, escritor del blog tecnológico Ubergizmo [en], dijo:

Mientras que muchos de nosotros soñamos con convertirnos en jugadores de videojuegos profesionales y cobrar por jugar a ellos de forma competitiva, no todos tenemos la suerte de llegar a ese nivel. Por ello, es siempre agradable leer sobre gente que realmente ha tenido éxito jugando a los videojuegos, aunque, en este caso, parece ser que este jugador en particular era tan bueno que le han ofrecido un trabajo en la vida real en el que básicamente tenía que hacer lo mismo que en el juego.  Según se informa, este jugador de veintiún años llamado Vugar Huseynzade, de Suecia, ha obtenido un trabajo como ayudante de entrenador de un equipo de fútbol a pesar de no tener experiencia previa en ello, a menos que se tenga en cuenta el juego Football Manager de Sega y Sports Interactive. Huseynzade será ayudante de entrenador en uno de los equipos más destacados de Azerbaiyán, y parecer ser que, a pesar de no poseer experiencia, ha conseguido vencer a grandes nombres que habían optado por el puesto, entre ellos, la leyenda francesa Jean-Pierre Papin. ¡No está mal!

Pero, ¿está este chico de veintiún años a la altura de su puesto? Sportsnewsireland.com [en] dice lo siguiente en su blog:

Vugar Huseynzade fue nombrado como entrenador del FC Bakú de Azerbaiyán a pesar de no haber entrenado a ningún equipo previamente en la vida real. La única cualificación que este chico de veintiún años posee es su experiencia jugando a un juego de ordenador durante los últimos diez años.

Además, tiene un título en Gestión Empresarial por la Universidad de Boston y ha obtenido algo de experiencia en el mundo de los deportes haciendo las prácticas en una agencia de deportes americana.

De todas formas, Huseynzade fue contratado como ayudante en un equipo de primera división de Azerbaiyán a principios de año. El club estaba tan impresionado con sus destrezas en Football Manager que lo han ascendido a su puesto actual. Así que, todos aquellos seguidores de Football Manager que pasan horas jugando frente a su ordenador soñando que llevan a su equipo a la gloria, debéis saber que vuestro sueño puede hacerse realidad. ¡Quién sabe, quizás  Roman Abramovich puede estar tomando notas mientras busca al próximo entrenador del Chelsea!

Y como dicen los blogueros, ¡la próxima vez que decidas jugar a un juego de ordenador, hazlo con tal empeño que un día puedas ser el próximo entrenador de tu equipo favorito, el conductor de tu equipo de carreras favorito o el mejor luchador de artes marciales de tu ciudad!

4 Comentarios

  • […] Un joven consigue trabajo como entrenador de fútbol en Azerbaiyán …Global Voices en españolEl pasado 21 de noviembre de 2012, Vugar Huseynzade, un chico licenciado de veintiún años cuyo pasatiempo favorito es jugar al juego de ordenador Football Manager, fue confirmado como el nuevo entrenador del equipo de reservas del FC Bakú de … […]

  • […] Un joven consigue trabajo como entrenador de fútbol en Azerbaiyán gracias a un videojuego […]

  • estimados buenos días , bueno quiero agregarme ala conversación , soy entrenador profesional de futbol titulado en chile con conocimientos acabados en futbol iniciador formación y profesional pero vivo en un país don las oportunidades son demaciado pocas en mi pias quie es chile con razón siemple seguimos siendo mediocre ala hora de competir hay puros ex _ futbolista que llegan a ocupar cargos sin saber nada de sesiones de proceso se entrenamientos . la planificación se los come . : solo quiero que me den la oportunidad el país que lo aga lo are por ese país espero tener pronto a cargo una selección de futbol por que para eso estoy capacitado déjeme demostrar , no pido sueldo millonarios no solo quiero viovir de esto saludos amigos entrenadores del futbol del mundo.

  • bernardino

    Hola amigos busco trabajo como entrenador de futbol . Ya que soy titulado profesionalmente soy chileno con 41 años .espero una oportunidad profesional en el futbol.

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.